Кавагоэ: большая прогулка по маленькому Эдо > Токио для вас!
Токио для вас!    

Кавагоэ: большая прогулка по маленькому Эдо


Кавагоэ: большая прогулка по маленькому Эдо
    02.11

Кавагоэ - город в незаслуженно забытой туристами префектуре Сайтама, в 40 километрах от Токио, небольшой, уютный, полный тепла, сладостей, старины. Если уж ехать из одного города в другой, чтобы отдохнуть, - это подходящее место.

Ориентироваться в Кавагоэ несложно - у выхода из станции JR Kawagoe есть информационный центр для туристов - там с удовольствием и по-английски расскажут, как куда проехать, заодно дадут расписание автобусов и карту с маршрутом, который проходит по всем основным достопримечательностям. С этой картой можно погулять и пешком.

Кавагоэ возник в середине ХV века. Основали его Ота Докан (он же основал и Эдо, нынешний Токио) и его сын, выбрав место у брода через текущую в Токийский залив реку Сингаси, и без затей назвав город своим именем (кавагоэ - речная переправа).

В 1603 году Токугава Иэясу перенес столицу из Киото в Эдо, а в 40 километрах севернее своей резиденции, в Кавагоэ, поселил начальника охраны, чтобы таким образом защитить себя от угрозы с севера.
Тот построил замок, около замка тут же вырос бойкий торговый город, через который провозили многочисленные товары для столицы, его стали называть маленьким Эдо.

Храм Кита-ин

Самое старое место в городе - храм Кита-ин, с него можно начать прогулку по Кавагоэ.

Кита-ин был основан монахом Эннином в 830 году, в 1300 году был объявлен главным храмом секты Тэндай. Расцвет пришелся на время правления третьего сегуна Токугава Иэмицу, который, помогая храму оправиться после очередного пожара, перевез в Кита-ин часть деревянных зданий из токийского замка.

И правильно сделал. Потому что Токийский замок, в свою очередь, выгорел дотла во время Великого землетрясения Канто в 1923 году .
Так что единственно сохранившиеся подлинные комнаты Токийского замка сейчас можно увидеть в Кита-ин.
В одной из этих комнат, с прекрасно сохранившейся росписью на потолке, родился сёгун Токугава Иэмицу. А остальные комнаты принадлежали его няне, Касуга-но-Цубонэ, ставшей впоследствии главной распорядительницей женских покоев дворца.

Самое интересное в храме, пожалуй, "500 Раканов" - 540 статуй учеников Будды.

Они были высечены из камня в период с 1782 по 1825 годы.

И поза, и выражение лица, и характер у каждой разные, эмоции переданы так точно, - кажется, что это живые люди.

Говорят, что если провести среди статуй раканов ночь, вы почувствуете тепло, исходящее от одной из них.

Ее надо отметить и вернуться к ней еще раз днем - тогда вы увидите того, на кого вы сами больше всего похожи.


Еще несколько остановок на автобусе, или 20 минут пешком, - и мы попадём в район старинных складов Курадзукури.

Курадзукури

С 1720 года в городе стали строить огнеупорные склады, кура, - покрытые черной известью двухэтажные здания со стенами толщиной в полметра.

Крыши покрывались прочной черепицей онигавара (букв. черепица дьявола).

Зданий курадзукури когда-то было более двухсот, сейчас осталось несколько десятков, 17 признаны ценным культурным достоянием.

Среди них - символ Кавагоэ - 16-метровая колокольня Токи-но-Канэ, построенная в 1624 году.

Теперь на ней электронные часы с боем, которые звонят 4 раза в день - в 6 утра, в полдень, в 3 часа дня и в 6 часов вечера.

Внутри старинных зданий - магазинчики, интерьер которых казалось, не менялся лет 400 и рестораны.
В магазинчиках - все, чем традиционно славится Кавагоэ и префектура Сайтама - зеленый чай, фасоль, мисо, соленая паста из соевых бобов, ферментированные соевые бобы натто, соленое рисовое печенье сэнбэй.

В жару (дело было 6 августа, и в тени + 38 градусов), посетителям также предлагают огурцы и сырые помидоры для охлаждения.

Переулок Сладостей

Отдельное место занимают сладости - в старом городе есть целая улица для них - Переулок Сладостей, Касия-Ёкотё.

Там торгуют разноцветными леденцами, конфетами с начинкой из соевой пасты анко, фруктами в карамели, печеньем, - всевозможными традиционными японскими сладостями, вкус, вид, упаковка которых не менялась десятилетиями, а то и веками.

А еще гордость Кавагоэ - это батат сацумаимо.

Из него тут делают все, что можно: от мороженого до пива.
Засахаренный батат, батат с дымком, печеный на углях, бататовые чипсы, бататовое печенье...

Что-нибудь из этого непременно стоит попробовать.
Побродив по городу пару часов, приятно отдохнуть и пообедать в одном из старинных ресторанчиков.

Там, в тиши и прохладе, вам непременно с начала предложат душистый зеленый чай, которым славится префектура.

Что касается меню, - фирменное блюдо маленького Эдо - жареный угорь в сладком соусе.
Приехавшие в Кавагоэ японцы заказывают его независимо от сезона, даже летом в жару.

Остальное

Если немного отойти от полной туристов главной улицы, и прогуляться по закоулкам, - возникает ощущение, что никакой это не город Кавагоэ.
Да и вообще никакая это не Япония, а это сельский поселок где-нибудь под Харьковом. Заросший японскими ромашками и ноготками сад, алюминиевые ведра с водой, скучающая у двери пушистая собачка...

Вот, например, жилой дом, объявленый культурным достоянием.
Хозяин и уезжать не хочет из него, и ремонт не имеет права произвести без разрешения городских властей. Дом требует не просто ремонта, это уже реставрация, которая вообще в Японии очень-очень дорого стоит.
Хозяин совсем не унывает.
Он даже бесплатно открыл часть своего дома и сад для гостей. Любой посетитель может отдохнуть, в уединении посидеть на открытой террасе, любуясь садом. Тут же приготовлены, тоже бесплатно, чашки и чай .
Маленькая табличка на ящике с рассказом о доме стоит на ящике пожертвований - посетитель может поучаствовать в сборе средств на реставрацию.

Не знаю, как в других странах, - но тут, в Японии, всегда радует, что многое отдается бесплатно и добровольно. Хочешь - отблагодари, не хочешь - просто чаю попей.
Каждый сам делает выбор: делиться, или нет, вернуть полученное тепло с благодарностью, или подождать до лучших времен, - неписанная система теплообмена между горожанами, на которой очень многое покоится, и которая рано или поздно пробуждает в любом, даже самом жадном и черством человеке, доброту и щедрость.

Вот.
Спасибо городу Кавагоэ за тепло и ласку, приедем еще!

Как добраться до Кавагоэ: 50 минут от станции Икэбукуро до станции Кавагоэ линии JR Saikyo или Tobu Tojo.
 


TOKYO4U © 2019


Отзывы (через Facebook):

Оставить отзыв с помощью аккаунта FaceBook:

Как читать указатели в японском метро

Разбор надписей в японском метро...

15 04 2021 6:52:19

Рождественская иллюминация в Токио

Предновогоднее время - время любования иллюминацией, и горожане, и приезжие с удовольствием отправляются в специальные туры осмотра иллюминации, подготовленные разными туристическими компаниями...

10 04 2021 7:13:18

時/時間: Исчисление времени суток в японском языке

Счетные суффиксы времени в японском языке...

09 04 2021 8:55:19

Работа в Японии. ТОП-7 японских дорам о профессиях

Подборка японских дорам о работе...

06 04 2021 15:13:42

Про синтоизм и техническую поддержку.

2006 Все-таки правы синтоисты - у вещей существуют души...

04 04 2021 22:37:10

Поезда в Японии

Виды поездов в Японии, японский транспорт...

02 04 2021 2:32:23

Цуки Дзюнъити: "Лаборатория должна исчезнуть"

Голос его звучал неожиданно мягко и спокойно...

01 04 2021 12:19:22

Письмо в букете

И говорят или пишут то, что хочется сказать...

28 03 2021 1:29:11

がんばる (ganbaru): Вперёд! Сделай всё, что можешь! Никогда не сдавайся!

Значение, история, примеры употребления и что японцы думают, когда слышат эту фразу....

26 03 2021 3:50:43

Акихабара: горбушка по-токийски

Это название района, где находится "электрический город"...

25 03 2021 20:27:35

Простые вещи: керамика Масико- яки

Mягкие природные оттенки обожженной глины не спорят с остальными вещами и прекрасно смотрятся в любом интерьере...

23 03 2021 0:47:47

Про соленые огурцы и миг весны в сердце

Японец наверняка вспомнит про "нукадзукэ"...

21 03 2021 9:23:24

Храмы Камакуры: Дзёти-дзи и Кудзухараока-дзиндзя

Пока лавина любителей гортензий осаждает Мэйгэцу-ин, можно спокойно насладиться безлюдным пешеходным маршрутом по горам и лесам Северной Камакуры...

20 03 2021 13:11:45

Яблоко и груша как типы ожирения

И еще по пути с работы домой, думая о море, приятно выбрать новый купальник, или солнечные очки...

18 03 2021 13:41:48

НеоЯтай: обед на колесах

87 трлн...

17 03 2021 17:38:37

Почему от мисо худеют?

Но раз дыма без огня не бывает, то нынешний бум вокруг мисо-даэтто все же не просто так...

16 03 2021 12:37:57

Квартал Син-Окубо: маленькая Корея в Токио

Корейский квартал в Японии...

15 03 2021 18:28:44

Пробуем рыбу Фугу и развеиваем мифы

Пробуем рыбу Фугу и развеиваем мифы Фугу – эксклюзивная и достаточно дорогая рыба,......

12 03 2021 9:59:47

Кавагоэ: большая прогулка по маленькому Эдо

Если уж ехать из одного города в другой, чтобы отдохнуть, - это подходящее место...

11 03 2021 21:35:54

Ходзуки-ити: ярмарка физалисов в Асакусе

Сэнсо-дзи известен всем самым старым секретом Токио – Асакуса- Каннон...

09 03 2021 10:37:19

Где и как посмотреть японские каналы

Японские каналы, как посмотреть тв онлайн на японском языке - об этом рассказываем в нашей статье. Читайте о способах смотреть японское телевидение онлайн....

02 03 2021 18:17:17

Налоги в Японии

Налоги в Японии. Японское налогообложение. Доход с физических лиц в Японии. Н Д С в Японии....

25 02 2021 19:30:29

Ховайто дэй: пособие для начинающих

Все мужское население города Т, вспомнив вкус съеденных в валентинов день шоколадок, вручает женскому населению ответные подарки...

23 02 2021 1:22:28

Разговорник по японскому языку. Японский язык для путешествий

Надеюсь, данный урок из разговорника японского языка был не только интересен для Вас, но и полезен. Русско-японский онлайн-разговорник придет на помощь в любой ситуации....

19 02 2021 11:44:46

時/時間:  Исчисление времени суток в японском языке

Счетные суффиксы для суток и времени на японском языке...

16 02 2021 13:26:49

Никко: осенний маршрут

Итак, последняя треть пути, излюбленный японцами маршрут, его называют сисэки-тансё-ро , или дорога среди памятников старины...

07 02 2021 21:31:42

О-есики: ночной фестиваль

Возможно, это покажется странным, но праздник посвящен смерти: 13 октября 1282 года скончался буддийский священник Нитирэн...

06 02 2021 0:26:13

Лестница в небо

Есть поговорка "тот кто ни разу не поднялся на Фудзи - дурак, тот кто сделал это дважды - вдвойне дурак"...

29 01 2021 7:27:29

Розовый дым

Или же вдохнуть влажный прохладный туман пронизанного утренним солнцем леса, или запах свежесрезанного цветка ...

28 01 2021 11:45:59

がんばる (ganbaru): Вперёд! Сделай всё, что можешь! Никогда не сдавайся!

Значение, история, примеры употребления и что японцы думают, когда слышат эту фразу....

27 01 2021 21:43:41

Цукидзи: от рыбака до едока

Это с удивлением вспоминаешь, оказавшись на рыбном рынке, где навалом вкусной свежей рыбы...

25 01 2021 4:38:38

ВИЗА В ЯПОНИЮ 2017. Оформление японской визы для поездки в Японию. Новые правила 2017 г. [#4]

Сегодня мы поговорим о японской визе и о новых правилах, которые вступили в силу с 2017......

24 01 2021 18:16:13

Пробуем рыбу Фугу и развеиваем мифы

Пробуем рыбу Фугу и развеиваем мифы Фугу – эксклюзивная и достаточно дорогая рыба,......

19 01 2021 14:34:47

Уроки японского: Тавара Мати (окончание)

Вы как-то сказали, что влюбились в то, что можно описать 31 слогом...

15 01 2021 12:16:14

Похмелье: народные японские средства

Во-первых, три непрерывных недели полного ханами, во-вторых, конец финансового года, в-третьих, месяц новых назначений и прибавок к жалованью...

09 01 2021 9:20:18

Путешествие наугад : Омэ

Место сразу понравилось обезоруживающей непосредственностью, юмором, деревенским теплом, идущим от людей и улиц...

08 01 2021 20:36:40

Изучение японской азбуки «катакана»

Японская азбука катакана: таблица, произношение и написание. Самое главное, что надо знать о катакане! Изучайте таблицы катаканы на русском и методы их запоминания....

06 01 2021 5:52:56

Как сказать “спасибо” по-японски

Разбираем разные способы благодарности на японском...

05 01 2021 13:32:41

Про душу чая и остановленное мгновение

Научись, - и я стану твоим учеником...

31 12 2020 10:54:19

Наиболее часто встречающиеся японские счётные суффиксы. Часть 3

Третья часть статьи о японских суффиксах...

30 12 2020 23:32:15

Жизненное пространство: вокзал

Токийский железнодорожный вокзал – жизненное пространство, в котором, как в капле воды, отражается городская жизнь...

28 12 2020 6:14:53

Префектура Кагава (香川県) [ВИДЕО]

Приветствую, друзья! Вы смотрите видео рубрику « П О Я П О Н И И», где мы рассказываем об......

24 12 2020 2:31:47

Татиномия: про сакэ на троих

Одно из них - питейное заведение " Гёба" на темной узенькой улочке рядом с Гиндзой...

22 12 2020 2:37:48

Учебник японского языка. Какой выбрать? / Урок #2 [ВИДЕО] Японский язык для начинающих.

Сегодня я попытаюсь раскрыть тему о том, «какой учебник выбрать для изучения японского языка?». Конечно же, эта статья может быть полезна только начинающим изучать язык и тем, кто уже на стадии прохождения базового уровня японского языка, т.к. кто-нибудь может узнать что-нибудь новое для себя....

21 12 2020 21:25:29

SEA PARADISE: в рыбах

На пляж ехать рано, душа просит моря...

18 12 2020 13:50:52

Про свекольный бисквит и пять оттенков черного

Поэтому, услышав о том, что одна из токийских кондитерских делает из свеклы пирожные, сразу туда и отправились...

13 12 2020 14:18:25

Лето вдогонку : FRF 2006

Но жизненное пространство окружающих не принято нарушать, например, раскачиванием басов любимых колонок, поэтому обычно и дома, и в транспорте, и где угодно, - все в наушниках...

10 12 2020 18:11:46

Токио Мотор Шоу 2004

Токио признан самым выставочным городом, поскольку ежегодно принимает участников и посетителей около 700 крупнейших мероприятий...

04 12 2020 3:56:12

Фрукты по-японски. Урок японского языка для начинающих

Фрукты по-японски, японские счетные суффиксы, японская грамматика...

02 12 2020 11:13:33

Тогакуси: зачарованный лес

Потом чертей потеснили горные аскеты ямабуси, поселившись тут, основав ветвь Тогакуси сюгэндо, и знаменитую ныне школу ниндзюцу Тогакурэ-рю...

01 12 2020 17:12:53

Наиболее часто встречающиеся японские счётные суффиксы. Часть 2

Счетные суффиксы в японском языке...

22 11 2020 12:41:49

Храмы Камакуры: Дзэниараибэнтэн

В нескольких минутах ходьбы от безлюдного Кудзухараока-дзиндзя расположен второй по посещаемости и популярности храм Камакуры - Дзэниараибэнтэн...

21 11 2020 20:45:39

Эма : счастье своими словами

Счастье есть...

18 11 2020 5:38:16

Еще:
Слова песен -1 :: Слова песен -2 :: Слова песен -3 ::

Пусть продлится твоё царство
Тысячу,
Восемь ли тысяч
Поколений, пока
Мох не украсит скалы,
Выросшие из щебня.