Кавагоэ: большая прогулка по маленькому Эдо > Токио для вас!
Токио для вас!    

Кавагоэ: большая прогулка по маленькому Эдо


Кавагоэ: большая прогулка по маленькому Эдо
    02.11

Кавагоэ - город в незаслуженно забытой туристами префектуре Сайтама, в 40 километрах от Токио, небольшой, уютный, полный тепла, сладостей, старины. Если уж ехать из одного города в другой, чтобы отдохнуть, - это подходящее место.

Ориентироваться в Кавагоэ несложно - у выхода из станции JR Kawagoe есть информационный центр для туристов - там с удовольствием и по-английски расскажут, как куда проехать, заодно дадут расписание автобусов и карту с маршрутом, который проходит по всем основным достопримечательностям. С этой картой можно погулять и пешком.

Кавагоэ возник в середине ХV века. Основали его Ота Докан (он же основал и Эдо, нынешний Токио) и его сын, выбрав место у брода через текущую в Токийский залив реку Сингаси, и без затей назвав город своим именем (кавагоэ - речная переправа).

В 1603 году Токугава Иэясу перенес столицу из Киото в Эдо, а в 40 километрах севернее своей резиденции, в Кавагоэ, поселил начальника охраны, чтобы таким образом защитить себя от угрозы с севера.
Тот построил замок, около замка тут же вырос бойкий торговый город, через который провозили многочисленные товары для столицы, его стали называть маленьким Эдо.

Храм Кита-ин

Самое старое место в городе - храм Кита-ин, с него можно начать прогулку по Кавагоэ.

Кита-ин был основан монахом Эннином в 830 году, в 1300 году был объявлен главным храмом секты Тэндай. Расцвет пришелся на время правления третьего сегуна Токугава Иэмицу, который, помогая храму оправиться после очередного пожара, перевез в Кита-ин часть деревянных зданий из токийского замка.

И правильно сделал. Потому что Токийский замок, в свою очередь, выгорел дотла во время Великого землетрясения Канто в 1923 году .
Так что единственно сохранившиеся подлинные комнаты Токийского замка сейчас можно увидеть в Кита-ин.
В одной из этих комнат, с прекрасно сохранившейся росписью на потолке, родился сёгун Токугава Иэмицу. А остальные комнаты принадлежали его няне, Касуга-но-Цубонэ, ставшей впоследствии главной распорядительницей женских покоев дворца.

Самое интересное в храме, пожалуй, "500 Раканов" - 540 статуй учеников Будды.

Они были высечены из камня в период с 1782 по 1825 годы.

И поза, и выражение лица, и характер у каждой разные, эмоции переданы так точно, - кажется, что это живые люди.

Говорят, что если провести среди статуй раканов ночь, вы почувствуете тепло, исходящее от одной из них.

Ее надо отметить и вернуться к ней еще раз днем - тогда вы увидите того, на кого вы сами больше всего похожи.


Еще несколько остановок на автобусе, или 20 минут пешком, - и мы попадём в район старинных складов Курадзукури.

Курадзукури

С 1720 года в городе стали строить огнеупорные склады, кура, - покрытые черной известью двухэтажные здания со стенами толщиной в полметра.

Крыши покрывались прочной черепицей онигавара (букв. черепица дьявола).

Зданий курадзукури когда-то было более двухсот, сейчас осталось несколько десятков, 17 признаны ценным культурным достоянием.

Среди них - символ Кавагоэ - 16-метровая колокольня Токи-но-Канэ, построенная в 1624 году.

Теперь на ней электронные часы с боем, которые звонят 4 раза в день - в 6 утра, в полдень, в 3 часа дня и в 6 часов вечера.

Внутри старинных зданий - магазинчики, интерьер которых казалось, не менялся лет 400 и рестораны.
В магазинчиках - все, чем традиционно славится Кавагоэ и префектура Сайтама - зеленый чай, фасоль, мисо, соленая паста из соевых бобов, ферментированные соевые бобы натто, соленое рисовое печенье сэнбэй.

В жару (дело было 6 августа, и в тени + 38 градусов), посетителям также предлагают огурцы и сырые помидоры для охлаждения.

Переулок Сладостей

Отдельное место занимают сладости - в старом городе есть целая улица для них - Переулок Сладостей, Касия-Ёкотё.

Там торгуют разноцветными леденцами, конфетами с начинкой из соевой пасты анко, фруктами в карамели, печеньем, - всевозможными традиционными японскими сладостями, вкус, вид, упаковка которых не менялась десятилетиями, а то и веками.

А еще гордость Кавагоэ - это батат сацумаимо.

Из него тут делают все, что можно: от мороженого до пива.
Засахаренный батат, батат с дымком, печеный на углях, бататовые чипсы, бататовое печенье...

Что-нибудь из этого непременно стоит попробовать.
Побродив по городу пару часов, приятно отдохнуть и пообедать в одном из старинных ресторанчиков.

Там, в тиши и прохладе, вам непременно с начала предложат душистый зеленый чай, которым славится префектура.

Что касается меню, - фирменное блюдо маленького Эдо - жареный угорь в сладком соусе.
Приехавшие в Кавагоэ японцы заказывают его независимо от сезона, даже летом в жару.

Остальное

Если немного отойти от полной туристов главной улицы, и прогуляться по закоулкам, - возникает ощущение, что никакой это не город Кавагоэ.
Да и вообще никакая это не Япония, а это сельский поселок где-нибудь под Харьковом. Заросший японскими ромашками и ноготками сад, алюминиевые ведра с водой, скучающая у двери пушистая собачка...

Вот, например, жилой дом, объявленый культурным достоянием.
Хозяин и уезжать не хочет из него, и ремонт не имеет права произвести без разрешения городских властей. Дом требует не просто ремонта, это уже реставрация, которая вообще в Японии очень-очень дорого стоит.
Хозяин совсем не унывает.
Он даже бесплатно открыл часть своего дома и сад для гостей. Любой посетитель может отдохнуть, в уединении посидеть на открытой террасе, любуясь садом. Тут же приготовлены, тоже бесплатно, чашки и чай .
Маленькая табличка на ящике с рассказом о доме стоит на ящике пожертвований - посетитель может поучаствовать в сборе средств на реставрацию.

Не знаю, как в других странах, - но тут, в Японии, всегда радует, что многое отдается бесплатно и добровольно. Хочешь - отблагодари, не хочешь - просто чаю попей.
Каждый сам делает выбор: делиться, или нет, вернуть полученное тепло с благодарностью, или подождать до лучших времен, - неписанная система теплообмена между горожанами, на которой очень многое покоится, и которая рано или поздно пробуждает в любом, даже самом жадном и черством человеке, доброту и щедрость.

Вот.
Спасибо городу Кавагоэ за тепло и ласку, приедем еще!

Как добраться до Кавагоэ: 50 минут от станции Икэбукуро до станции Кавагоэ линии JR Saikyo или Tobu Tojo.
 


TOKYO4U © 2019


Отзывы (через Facebook):

Оставить отзыв с помощью аккаунта FaceBook:

Играющий город-2

Мы пошли в Сибую, там собирается азартная публика...

25 01 2021 21:18:45

Квартал Син-Окубо: маленькая Корея в Токио

Корейский квартал в Японии...

21 01 2021 6:20:29

Как сказать “спасибо” по-японски

Разбираем разные способы благодарности на японском...

20 01 2021 12:37:55

Поезда в Японии

Виды поездов в Японии, японский транспорт...

15 01 2021 16:25:47

Наиболее часто встречающиеся японские счётные суффиксы. Часть 2

Счетные суффиксы в японском языке...

13 01 2021 18:26:30

Как сказать “спасибо” по-японски

Разбираем разные способы благодарности на японском...

10 01 2021 21:34:43

Рождественская иллюминация в Токио

Предновогоднее время - время любования иллюминацией, и горожане, и приезжие с удовольствием отправляются в специальные туры осмотра иллюминации, подготовленные разными туристическими компаниями...

07 01 2021 17:38:39

"ANDRATIA"(1): японский подход к телу

" Татэмаэ" - то, что снаружи - фасад...

06 01 2021 3:45:48

Фрукты по-японски. Урок японского языка для начинающих

Фрукты по-японски, японские счетные суффиксы, японская грамматика...

04 01 2021 0:26:19

Жизненное пространство: вокзал

Токийский железнодорожный вокзал – жизненное пространство, в котором, как в капле воды, отражается городская жизнь...

31 12 2020 10:39:25

Эносима: лукоморье для сентября

Это местное Лукоморье с тропинками, следами неведомых зверей, чудесами, вместо лешего и русалки - дракон и богиня Бэнтэн...

28 12 2020 1:56:14

Наиболее часто встречающиеся японские счётные суффиксы. Часть 3

Третья часть статьи о японских суффиксах...

24 12 2020 17:48:18

Что означает itadakimasu

Как правильно и в каких случаях говорить itadakimasu...

22 12 2020 15:21:20

Путешествие по Японии. Крупные города Японии: Кобе. Часть 1

Что посмотреть в Японии: город Кобе...

20 12 2020 8:12:37

Про душу чая и остановленное мгновение

Научись, - и я стану твоим учеником...

19 12 2020 12:54:29

КАМПО: неизвестные факты из жизни муравьёв

Юки: До этого мы говорили о К А М П О, как о способе сохранения здоровья в домашних условиях...

18 12 2020 11:48:59

Ciappuchino: блинчики в Токио

Хозяин и шеф-повар г-н Фукуда встретил нас по-русски душевно и попотчевал блинчиками, которые в этом итальянском ресторане присутствовали как дополнение к меню...

17 12 2020 2:59:59

Про синтоизм и техническую поддержку.

2006 Все-таки правы синтоисты - у вещей существуют души...

13 12 2020 13:12:34

時/時間:  Исчисление времени суток в японском языке

Счетные суффиксы для суток и времени на японском языке...

10 12 2020 16:15:39

Нанакуса-гаю: новогодний рецепт

Грустно отрываться от московского оливье… Токио встретил своим праздником...

07 12 2020 10:29:36

Как сказать “спасибо” по-японски

Разбираем разные способы благодарности на японском...

06 12 2020 2:28:22

Что жуют в Токио

Даже такая прозаическая вещь как жвачка, с прикосновением дизайнерской руки становится хитом сезона...

03 12 2020 1:54:12

Простые вещи: керамика Масико- яки

Mягкие природные оттенки обожженной глины не спорят с остальными вещами и прекрасно смотрятся в любом интерьере...

01 12 2020 19:20:21

Играющий город

Пока еще цветет сакура середине апреля в парке Сумидагава недалеко от старинного храма Сэнсодзи и в столице первого сегуната Камакура, в часе езды от Токио, проходят соревнования конных лучников "ябусамэ"...

24 11 2020 9:15:10

Красиво выпить и вкусно закусить

Тут выбор пространства не менее важен, чем вкус еды...

22 11 2020 14:46:17

Про разноцветные волосы, шампунь и красавиц в кимоно

Она с удивлением разглядывала проходящих мимо людей и вздыхала: " Не понимаю, куда я попала - ни одной черной головы, все красят волосы"...

19 11 2020 14:56:27

Сколько стоит жизнь в Японии?

Цены в Японии на продукты, транспорт, жилье...

17 11 2020 8:47:43

Японская Grazia: аромат и аура

Причем в Японии, стране довольно демократического отношения к потребителям, существуют и закрытые салоны...

14 11 2020 0:20:58

Храмы Камакуры: Дзэниараибэнтэн

В нескольких минутах ходьбы от безлюдного Кудзухараока-дзиндзя расположен второй по посещаемости и популярности храм Камакуры - Дзэниараибэнтэн...

08 11 2020 16:42:13

Окно в Россию, или один день на ЭКСПО 2005

Ни облачка в небе и градусник за тридцать...

04 11 2020 5:37:23

Поезда в Японии

Виды поездов в Японии, японский транспорт...

01 11 2020 1:24:33

ВИЗА В ЯПОНИЮ 2017. Оформление японской визы для поездки в Японию. Новые правила 2017 г. [#4]

Сегодня мы поговорим о японской визе и о новых правилах, которые вступили в силу с 2017......

30 10 2020 12:13:59

Путешествие по Японии. Крупные города Японии: Кобе. Часть 2

Что посмотреть в Японии: город Кобе...

28 10 2020 22:46:21

Хонсадзи: красота по каплям

Хочется, чтобы эта поверхность всегда была в прекрасном состоянии...

27 10 2020 14:16:11

Наиболее часто встречающиеся японские счётные суффиксы. Часть 3

Третья часть статьи о японских суффиксах...

25 10 2020 13:54:50

Фрукты по-японски. Урок японского языка для начинающих

Фрукты по-японски, японские счетные суффиксы, японская грамматика...

21 10 2020 23:22:21

Ключи японских иероглифов. Кандзи в японском языке

Ключи японских иероглифов (кандзи) - таблица и правила определения. В статье мы объяснили, что такое ключи кандзи и как с их помощью искать иероглифы в словаре....

20 10 2020 2:37:19

Под вишнями в цвету

Начинают по-японски с распределения ролей: назначаются ответственные за продукты, караокэ, газовую плитку, холодильник и т...

18 10 2020 11:14:46

Суйка-моногатари: сочинение на арбузную тему

Тому же есть благовидный предлог: «о-бон», праздник поминовения предков, души которых как раз в это время возвращаются на землю проведать родственников...

17 10 2020 7:44:49

Ходзуки-ити: ярмарка физалисов в Асакусе

Сэнсо-дзи известен всем самым старым секретом Токио – Асакуса- Каннон...

13 10 2020 10:50:34

時/時間:  Исчисление времени суток в японском языке

Счетные суффиксы для суток и времени на японском языке...

10 10 2020 5:30:16

Как запоминать иероглифы, слова и чтения: Вместе или отдельно?

Cегодня я субъективно отвечу, наверное, на самый частый вопрос, который задавался у......

09 10 2020 12:54:24

Храмы Камакуры: Дзуйсэн-дзи

Построенный в конце эпохи Камакура (1185-1333), он считался в Японии вторым по значимости среди десяти главных храмов дзэнской секты Риндзай...

07 10 2020 12:25:53

Взрослые в детском мире: игрушки для души

Девочкой я представляла себя и принцессой, и разбойницей, и волшебницей, - и игрушки были друзьями, которые сопровождали меня, связывая мир фантазии с реальной жизнью...

05 10 2020 21:36:41

КАМПО :необычные средства семейного лечения

Икоси: Принцип "лечение без болезни" означает, что болезнь предупреждается до ее возникновения, или, говоря современныи языком, речь идет о "профилактическом лечении"...

30 09 2020 2:33:58

Уроки японского: Тавара Мати

Осторожный внимательный взгляд задерживается на собеседнике, будто ищет что-то большее, что видит за чужим лицом и заданным вопросом...

26 09 2020 23:46:23

Префектура Кагава (香川県) [ВИДЕО]

Приветствую, друзья! Вы смотрите видео рубрику « П О Я П О Н И И», где мы рассказываем об......

25 09 2020 15:11:23

Сколько стоит жизнь в Японии?

Цены в Японии на продукты, транспорт, жилье...

24 09 2020 0:18:42

Фестиваль Ёсакой "Приди ко мне ночью": танцуют все!

За три дня по аллеям Харадзюку, храма Мэйдзи-дзингу и парка Ёеги-коэн проходит 2500 танцующих людей, собравшихся со всех концов страны...

21 09 2020 13:20:53

Как поздравить с Новым годом по-японски?

Как поздравить своих японских друзей с Новым Годом по-японски? Сегодня вы сможете узнать об этом....

17 09 2020 6:19:17

Изучение японской азбуки «катакана»

Японская азбука катакана: таблица, произношение и написание. Самое главное, что надо знать о катакане! Изучайте таблицы катаканы на русском и методы их запоминания....

15 09 2020 20:34:20

Токио Мотор Шоу 2004

Токио признан самым выставочным городом, поскольку ежегодно принимает участников и посетителей около 700 крупнейших мероприятий...

11 09 2020 22:20:11

Тори-но-ити: рынок Петуха

В этом году праздник проходит дважды - 9 ноября и 21 ноября, а поскольку этот год - тоже год Петуха, он особенно весел и многолюден...

10 09 2020 13:32:22

О планах на рождество

Если верить Кока-коле...

05 09 2020 15:59:40

Разговорник по японскому языку. Японский язык для путешествий

Надеюсь, данный урок из разговорника японского языка был не только интересен для Вас, но и полезен. Русско-японский онлайн-разговорник придет на помощь в любой ситуации....

03 09 2020 13:34:21

Цукидзи: от рыбака до едока

Это с удивлением вспоминаешь, оказавшись на рыбном рынке, где навалом вкусной свежей рыбы...

01 09 2020 7:30:38

Японский шрифт

Виды японских шрифтов, как установить японскую раскладку клавиатуры - обо всем этом рассказываем в нашей статье. Где скачать шрифт в стиле японских иероглифов?...

30 08 2020 5:29:18

Еще:
Слова песен -1 :: Слова песен -2 :: Слова песен -3 ::

Пусть продлится твоё царство
Тысячу,
Восемь ли тысяч
Поколений, пока
Мох не украсит скалы,
Выросшие из щебня.