Праздник Адзабу-дзюбан: место вcтречи изменить нельзя > Токио для вас!
Токио для вас!    

Праздник Адзабу-дзюбан: место вcтречи изменить нельзя


Праздник Адзабу-дзюбан: место вcтречи изменить нельзя
    31.08

У японских крестьян много поводов порадоваться жизни - в каждом сезоне и в каждом районе каждый год люди устраивают себе праздники. В конце зимы просят у богов хорошего урожая, весной любуются цветами, осенью, чтобы забыть изнуряющую жару устраивают фейрверки и праздники урожая…

Традиция деревенских праздников жива и оберегаема в Токио.

Самый большой осенний праздник - Адзабу Дзюбан Мацури, или праздник района Адзабу Дзюбан- в этом году его праздновали в сороковой раз.

Район этот сейчас больше известен близостью к Роппонги - разудалому центру ночной жизни, посольств, фешенебельных небоскребов вроде Роппонги Хиллз и множеством разношерстных иностранцев. А исторически дзюбан - буквально, десятый квартал, это был городской рынок. Атмосфера рынка как раз и сохранилась, и в праздник расцветает каждый раз тысячями веселых жующих, пьющих и поющих физиономий. В общем, трехдневное ликование и праздник по жизни.

На небольшой площади райончика - всего 500 квадратных метров, умещаются более 300 палаток со снедью, игрушками, и напитками из 30 стран. Из напитков все - от французского шампанского до местного пива. Играют духовые оркестры из шести университетов. Дети катаются по специально для них привезенной ледяной горке, - это в 35-градусную-то жару!

За три дня набирается 400-500 тысяч посетителей.

Каждый раз, обалдев от толпы и пива, говорю себе, что больше ни за что такие развлечения. И каждый год все равно с радостью вливаешься опять в суетливый праздничный поток. Зачем? - некоторые вещи трудно себе объяснить. Я иду вдоль лавок с живыми золотыми рыбками и жарящейся форелью, капающей на угли солью.
Иду и думаю:"Интересно, он все еще здесь?" Мне почему-то очень важно, чтобы раз в год и в этот раз встретиться с этим человеком. Будто от этого целых год будет на душе у меня спокойно и хорошо. Ура! - он здесь. Мне опять повезло.

Взявшись за край норэн, короткой символической занавески, отделяющих проходящих от покупателей, я смотрю на него и радуюсь. Он - 60-летний продавец "такояки", печеных шариков теста с кусочками осьминога внутри, с дубовым от жаровни и загара лицом.
Как и каждый год, я говорю всего три слова:"Дедушка, мне одну!" - он мельком взглянув на меня, тут же подает коробочку с шестью горячими шариками. И когда я поворачиваюсь, чтоб выйти, - всегда именно в этот момент, он говорит мне вдогон:"Спасибо тебе и в этом году!" - и он улыбается.

Мне легко и весело:"Славно, что все опять получилось!... Блин, мог бы еще один шарик добавить-то…"

 


TOKYO4U © 2019


Отзывы (через Facebook):

Оставить отзыв с помощью аккаунта FaceBook:

Тофу - лакомство без калорий

Обычно для изготовления тофу используют нигари (оно состоит из кальция сульфата - натурального минерала)...

10 04 2021 22:14:22

Идзу:храм Сюдзэн-дзи

В городе находится дзэнский храм, который тоже называется Сюдзэн-дзи ( 修禅寺 ), он основан более 12 веков назад...

08 04 2021 10:25:49

Токио по-домашнему: ночная лапша

Как и в 18 веке порядок посещения заведения известен и незыблем: входя, отвести рукой льняную занавеску норэн, подняться по крутой и узкой деревянной лестнице на второй этаж, снять туфли и вступить на приступку к татами, сесть за столик...

05 04 2021 20:57:53

Уроки японского: Тавара Мати (окончание)

Вы как-то сказали, что влюбились в то, что можно описать 31 слогом...

28 03 2021 6:54:59

Чем отличается хирагана от катаканы?

Чем отличается хирагана от катаканы, почему азбуки 2, как их выучить – все это волнует начинающих изучать язык. Ответы в статье о японских буквах и их отличиях....

26 03 2021 1:14:53

Сколько стоит жизнь в Японии?

Цены в Японии на продукты, транспорт, жилье...

24 03 2021 10:48:38

Рождественская иллюминация в Токио

Предновогоднее время - время любования иллюминацией, и горожане, и приезжие с удовольствием отправляются в специальные туры осмотра иллюминации, подготовленные разными туристическими компаниями...

22 03 2021 20:35:36

Музей Аояма Юнимат: Шагал медленно

В Токио много прекрасных музеев...

19 03 2021 16:20:20

Ябусамэ:весенние состязания конных лучников

Традиция родилась в Камакуре во времена первого сёгуната (1192–1333)...

16 03 2021 10:33:23

Юмэ Дзакура: о любви к еде

А подробный ответ нашелся на Гиндзе, в ресторане " Юмэ Дзакура"...

13 03 2021 23:32:22

Кавагоэ: большая прогулка по маленькому Эдо

Если уж ехать из одного города в другой, чтобы отдохнуть, - это подходящее место...

12 03 2021 10:40:41

Жизнь замечательных людей:кашевары города Т.

2005 Обеденное время...

10 03 2021 15:42:31

Путешествие по Японии. Крупные города Японии: Кобе. Часть 2

Что посмотреть в Японии: город Кобе...

07 03 2021 0:37:33

Лепестки падают

Это своего рода символ Японии...

05 03 2021 5:41:25

SEA PARADISE: в рыбах

На пляж ехать рано, душа просит моря...

04 03 2021 8:48:45

Как сказать “спасибо” по-японски

Разбираем разные способы благодарности на японском...

21 02 2021 2:17:13

Фрукты по-японски. Урок японского языка для начинающих

Фрукты по-японски, японские счетные суффиксы, японская грамматика...

20 02 2021 5:30:49

時/時間:  Исчисление времени суток в японском языке

Счетные суффиксы для суток и времени на японском языке...

16 02 2021 2:41:15

時/時間:  Исчисление времени суток в японском языке

Счетные суффиксы для суток и времени на японском языке...

09 02 2021 0:16:24

Японский язык: сравнительная форма

Грамматика сравнения в японском языке...

05 02 2021 4:39:45

Храмы Камакуры: Эгара Тэндзин

Все они посвящены памяти Митидзанэ Сугавара (845-903), человека, который на протяжении многих веков почитается как покровитель учеников и учения...

30 01 2021 9:11:56

Письмо в букете

И говорят или пишут то, что хочется сказать...

28 01 2021 23:16:22

Мисосиру: худеем по-японски

Хочется перемен...

25 01 2021 17:28:16

Никко: осенний маршрут

Никко буквально означает солнечный свет, и место это действительно очень теплое и светлое...

22 01 2021 9:59:16

Наиболее часто встречающиеся японские счётные суффиксы. Часть 2

Счетные суффиксы в японском языке...

21 01 2021 22:30:16

Путем взаимной переписки: медосмотр

В последние уже дома в соответствии с пунктами обследования вкладываются образцы (крови, мочи, кала и т...

18 01 2021 6:43:33

Храмы Камакуры: Дзуйсэн-дзи

Построенный в конце эпохи Камакура (1185-1333), он считался в Японии вторым по значимости среди десяти главных храмов дзэнской секты Риндзай...

15 01 2021 19:52:51

Простые вещи: керамика Масико- яки

Mягкие природные оттенки обожженной глины не спорят с остальными вещами и прекрасно смотрятся в любом интерьере...

14 01 2021 1:24:51

Учебник японского языка. Какой выбрать? / Урок #2 [ВИДЕО] Японский язык для начинающих.

Сегодня я попытаюсь раскрыть тему о том, «какой учебник выбрать для изучения японского языка?». Конечно же, эта статья может быть полезна только начинающим изучать язык и тем, кто уже на стадии прохождения базового уровня японского языка, т.к. кто-нибудь может узнать что-нибудь новое для себя....

09 01 2021 3:24:39

Лестница в небо

Есть поговорка "тот кто ни разу не поднялся на Фудзи - дурак, тот кто сделал это дважды - вдвойне дурак"...

03 01 2021 21:43:21

Наиболее часто встречающиеся японские счётные суффиксы. Часть 2

Счетные суффиксы в японском языке...

31 12 2020 19:13:28

Наиболее часто встречающиеся японские счётные суффиксы. Часть 2

Счетные суффиксы в японском языке...

30 12 2020 19:53:56

Налоги в Японии

Налоги в Японии. Японское налогообложение. Доход с физических лиц в Японии. Н Д С в Японии....

29 12 2020 0:47:51

Цукидзи: от рыбака до едока

Это с удивлением вспоминаешь, оказавшись на рыбном рынке, где навалом вкусной свежей рыбы...

27 12 2020 21:37:48

Храмы Камакуры: Дзёти-дзи и Кудзухараока-дзиндзя

Пока лавина любителей гортензий осаждает Мэйгэцу-ин, можно спокойно насладиться безлюдным пешеходным маршрутом по горам и лесам Северной Камакуры...

21 12 2020 21:50:15

Эма : счастье своими словами

Счастье есть...

19 12 2020 16:57:37

Как поздравить с Новым годом по-японски?

Как поздравить своих японских друзей с Новым Годом по-японски? Сегодня вы сможете узнать об этом....

15 12 2020 22:18:47

Крем Азазелло

С утра, читая газету, наткнулась на чудную новость: " Компания " Канэбо" сообщает, что к декабрю выпустит новый антиэйджинговый крем...

14 12 2020 2:14:45

ВИЗА В ЯПОНИЮ 2017. Оформление японской визы для поездки в Японию. Новые правила 2017 г. [#4]

Сегодня мы поговорим о японской визе и о новых правилах, которые вступили в силу с 2017......

11 12 2020 3:10:57

Окно в Россию, или один день на ЭКСПО 2005

Ни облачка в небе и градусник за тридцать...

10 12 2020 0:34:45

Хари-куё: отдых для усталых иголок

В этот день иголки и булавки, которыми пользовались весь год, благодарят за верную службу...

29 11 2020 13:13:11

Визит к стоматологу

Хотя в списке идеальных женихов эта профессия стоит на одном первых мест...

28 11 2020 20:21:23

SHIESPA: в джакуззи только девушки

Ежедневно этой станцией пользуется полмиллиона человек...

23 11 2020 4:28:11

Розовый дым

Или же вдохнуть влажный прохладный туман пронизанного утренним солнцем леса, или запах свежесрезанного цветка ...

19 11 2020 12:25:36

Еще:
Слова песен -1 :: Слова песен -2 :: Слова песен -3 ::

Пусть продлится твоё царство
Тысячу,
Восемь ли тысяч
Поколений, пока
Мох не украсит скалы,
Выросшие из щебня.