Типичные ошибки новичков при изучении японского языка. Часть 1
У многих из нас есть мечта – выучить японский язык. Но, как известно, везде есть свои подводные камни. И чтобы нам получить желанный результат, важно знать об этих камнях заранее.
Поэтому сегодня поговорим о типичных ошибках начинающих изучать японский язык. Итак…
Ошибка 1.
“Не поставить цель и сроки”
Сама распространенная ошибка — отсутствие конечной цели и сроков.
У любого корабля или самолета есть свой курс, а также время, за который маршрут должен быть пройден. Представьте себе корабль без курса. Куда сможет приплыть корабль, у которого нет цели? Не потеряется ли он в безбрежном океане?
И нам тоже, как кораблю, нужно поставить перед собой четкую и как можно более конкретную цель. Если вы хотите выучить японский язык, то ответьте себе на следующие вопросы:
1. Для чего я хочу выучить японский язык? Что мне это даст?
2. Что меня мотивирует (дает мне силы) на изучения японского языка?
3. Готов(а) ли я тратить силы, время, ресурсы для того, чтобы выучить японский язык?
4. Как я пойму, что я достиг(ла) своей цели?
5. За какой срок я хочу добиться этой цели?
Срок поставить тоже очень важно, только он должен быть реалистичным. Это нужно, во-первых, для того, чтобы ваше намерение стало целью, а не просто мечтой (хорошо бы когда-нибудь выучить японский язык), а во-вторых, когда у вас поставлены сроки, например, выучить 100 иероглифов за 3 месяца, то вам легко посчитать, что вы должны делать каждый день, чтобы достигнуть этой цели.
Например, если заниматься 5 дней в неделю, то у нас есть 60 дней, значит, нужно учить около 1-2 иероглифов в день, или по 8 иероглифов в неделю, а это очень реально.
Или, например, подготовиться к сдаче экзамена по японскому языку (Нихонго Норёку Сикен) N5 (самый начальный уровень) за 10 месяцев. Вы можете посмотреть списки слов, иероглифов и грамматики и разбить их на 10 месяцев и тогда у вас будет пошаговый план на целый год.
Ошибка 2.
“Нет системы обучения”
Еще одна ошибка – это отсутствие системы. Это означает, что у вас есть очень много различных материалов: вы купили разные разговорники и учебники, установили приложения на телефон, скачали различные учебные материалы, читаете различные сайты и паблики.
Возможно, многое из этого пылится у вас на книжной полке или на жестком диске. А может быть, вы используете все сразу, сегодня одно прочитали, завтра – другое, кусочек там, кусочек здесь. И получается, что нет системы ни изучения грамматики, ни иероглифов, ни слов и так далее.
Вы перегружены! Важно разложить все по полочкам!
Ошибка 3.
“Нерегулярно заниматься”
Вы только начали заниматься и вдруг сделали месяц перерыва. Потом обратно приступили к занятиям — по 7 часов или 5 часов. И вдруг обратно — месяц или год спячки.
Увы, эта ошибка означает, что к результату все эти “старания” не приведут. Поэтому важна система.
Важно заниматься хоть по чуть-чуть, но каждый день. В идеале — это один час в день, но если столько времени у вас нет, то хотя бы 20-30 минут, тоже будет нормально. Причем лучше заниматься каждый день, например, по 30 минут, чем раз в неделю по несколько часов.
Вы можете разнообразить свои занятия: 1-2 дня — по учебникам, выполняя упражнения, 3-ий — послушать любимую японскую песню и выписать из нее новые слова, найти там знакомые грамматические конструкции, 4-5-ый — почитать чей-то блог (или твиттер – там сообщения короче) на японском языке, 6-7-ой — посмотреть фильм или передачу или написать своему другу письмо на японском языке.
Главное, чтобы обучение не было в тягость, в нем должно присутствовать то, что вам нравится делать.
Ошибка 4.
“Бояться говорить и совершать ошибки”
Часто замечаю такой страх. Он часто бывает выработан нашей системой образования, где нам снижали балы за каждую ошибку. В итоге, многие боятся говорить из-за того, что могут совершать ошибки.
Но ведь поймите – на ошибках учатся! И примите как факт, что вы будете совершать ошибки (их могут совершать даже носители языка). Главное, чтобы вам ваши ошибки исправляли, это нужно для вашего роста.
Если вы совершите ошибку, вам ее исправят, то вы ее запомните и не будете ее совершать в дальнейшем, я думаю, что это вам будет только на пользу. К тому же лучше говорить быстро, чем думать над каждым предложением по 5 минут.
Представьте себя на месте своего собеседника, с кем бы вы сами хотели общаться? Кто весело, эмоционально что-то рассказывает, пусть иногда с ошибками, или думает по несколько минут, прежде чем сказать что-то? С практикой вы постепенно будете совершать все меньше ошибок.
Ошибка 5.
“Не верить в себя”
«У меня ничего не получится, я не смогу». Знакомо? Это одна из самых страшных ошибок и не только в японском языке, а вообще в жизни.
Подумайте, сколько возможностей в жизни вы упускаете, если не верите в себя и свои силы. Все великие поступки начинаются с вашего решения и веры в то, что вы сможете это осуществить. С вашего первого шага. Делать ли первый шаг? Или оставить все, как есть? Решать вам!
Итак, мы разобрали лишь несколько ошибок, понятно, что их намного больше, поэтому если вы хотите узнать вторую часть, то читайте продолжение статьи здесь.
Как избежать этих ошибок? Ведь часто организовать себя достаточно тяжело, даже если речь идет о чем-то, что вам очень нравится. Изучение японского языка не только приносит удовольствие, но и часто требует определенных волевых усилий. Что-то нужно заучить, где-то нужно чуть больше покорпеть над материалом. Самый лучший способ организовать обучение японскому — записаться на онлайн-курсы. Так большинство ошибок, с которыми сталкиваются новички, отпадут сами собой: бОльшую часть проблем решает учитель. Мы рекомендуем вам записаться в нашу годовую группу по изучению японского языка — и уже через год вы сможете свободно общаться с японцами на повседневные темы. Учтите: мест в группе ограничено.
Чтобы ознакомиться с годовой программой обучения в нашей школе японского языка, просто кликните по ссылке.
А с какими ошибками встречаетесь вы? И как вы с ними боретесь? Напишите в комментариях!
Отзывы (через Facebook):
Оставить отзыв с помощью аккаунта FaceBook:
Хозяин и шеф-повар г-н Фукуда встретил нас по-русски душевно и попотчевал блинчиками, которые в этом итальянском ресторане присутствовали как дополнение к меню...
11 04 2021 13:25:23
Японские каналы, как посмотреть тв онлайн на японском языке - об этом рассказываем в нашей статье. Читайте о способах смотреть японское телевидение онлайн....
10 04 2021 9:26:11
Сегодня мы поговорим о японской визе и о новых правилах, которые вступили в силу с 2017......
06 04 2021 11:50:47
Счетные суффиксы для суток и времени на японском языке...
03 04 2021 9:42:35
Фрукты по-японски, японские счетные суффиксы, японская грамматика...
28 03 2021 6:35:57
Если уж ехать из одного города в другой, чтобы отдохнуть, - это подходящее место...
24 03 2021 18:42:48
Как приятно, дождавшись выходных отправиться на пляж и любоваться горизонтом, прихлебывая прохладное пиво! Конечно, там , сидя под зонтиком, и голову не придет поинтересоваться, что происходит с пивной бутылкой после того, как она выпита...
23 03 2021 0:26:50
На правую мне тогда одели резиновую манжету, с помощью которой можно было удерживать в ладони разные предметы:зубную щетку, ручку, ложку...
19 03 2021 16:39:45
Что посмотреть в Японии: город Кобе...
15 03 2021 20:28:49
С чего начать учить японский язык – рассказываем в этой статье! Разбираемся, с чего начать изучение японского языка самостоятельно....
14 03 2021 7:29:41
Все мужское население города Т, вспомнив вкус съеденных в валентинов день шоколадок, вручает женскому населению ответные подарки...
12 03 2021 17:34:57
Что посмотреть в Японии: город Кобе...
11 03 2021 4:55:39
За три дня по аллеям Харадзюку, храма Мэйдзи-дзингу и парка Ёеги-коэн проходит 2500 танцующих людей, собравшихся со всех концов страны...
10 02 2021 13:57:41
Грустно отрываться от московского оливье… Токио встретил своим праздником...
05 02 2021 15:45:27
Одно из них - питейное заведение " Гёба" на темной узенькой улочке рядом с Гиндзой...
31 01 2021 11:12:54
Во-первых, три непрерывных недели полного ханами, во-вторых, конец финансового года, в-третьих, месяц новых назначений и прибавок к жалованью...
30 01 2021 8:35:21
В нем похоронены даймё Асано Наганори и 47 верных самураев...
27 01 2021 2:16:24
Как сказать « Я» по-японски? Японские местоимения 1-ого лица. Приветствую, друзья. Сегодня......
26 01 2021 19:16:46
Поздравление с днем рождения по-японски иероглифами писать очень легко. Из этой статьи вы узнали, как сказать "с Днем рождения!" на японском языке....
23 01 2021 23:52:29
Отличие глаголов японского языка neru и nemuru...
22 01 2021 5:48:56
Традиция родилась в Камакуре во времена первого сёгуната (1192–1333)...
17 01 2021 11:52:26
Все они посвящены памяти Митидзанэ Сугавара (845-903), человека, который на протяжении многих веков почитается как покровитель учеников и учения...
10 01 2021 17:54:44
Пока еще цветет сакура середине апреля в парке Сумидагава недалеко от старинного храма Сэнсодзи и в столице первого сегуната Камакура, в часе езды от Токио, проходят соревнования конных лучников "ябусамэ"...
06 01 2021 14:37:14
Сегодня мы поговорим о японской визе и о новых правилах, которые вступили в силу с 2017......
05 01 2021 19:27:47
« Как выучить японский язык с нуля самостоятельно?» — частый вопрос всех начинающих. Об этом расскажу в данной статье....
04 01 2021 21:36:45
Полюбовавшись бриллиантами, мы отправились на Международный фестиваль столовой посуды, открывшийся 3 февраля в зале Токио-дому...
27 12 2020 19:22:53
Для этого есть сайты "Yahoo auctions" и " Ракутэн-итиба"...
26 12 2020 21:26:56
Но раз дыма без огня не бывает, то нынешний бум вокруг мисо-даэтто все же не просто так...
22 12 2020 15:40:39
Предновогоднее время - время любования иллюминацией, и горожане, и приезжие с удовольствием отправляются в специальные туры осмотра иллюминации, подготовленные разными туристическими компаниями...
21 12 2020 5:25:23
2006 Все-таки правы синтоисты - у вещей существуют души...
16 12 2020 7:53:24
Место сразу понравилось обезоруживающей непосредственностью, юмором, деревенским теплом, идущим от людей и улиц...
08 12 2020 0:12:26
Даже такая прозаическая вещь как жвачка, с прикосновением дизайнерской руки становится хитом сезона...
24 11 2020 11:51:29
Еще:
Слова песен -1 :: Слова песен -2 :: Слова песен -3 ::
Пусть продлится твоё царство