Как легко запоминать длинные или короткие онные чтения. Долгота Онъёми.
У многих возникают трудности с запоминанием онных чтений, а также, с заучиванием долготой гласных. Сегодня мы разберем как легко запоминать нужную долготу гласной, а в следующем видео я расскажу один из вариантов запоминаний онных чтений. Правда, для этого нужен уже немного прокачанный навык мнемоники. Для этого посмотрите вот эти видео.
Но для сегодняшнего урока нам не сильно понадобится мнемоника. Просто запомнить пару фишек и все.
Если честно, то я был сильно удивлен, что нигде не находил подобную информацию.
Начнем с того, что я посмотрел разговорный минимум кандзи, ну или постарался это сделать, и заметил некоторые особенности:
- Из 288 онных чтений всего 60 коротких, т.е. всего 20% от общего числа.
- Из 27 пар у 8 НЕТ короткого чтения.
Из этих двух пунктов можно сделать вывод, что по умолчанию нужно воспринимать онные чтения, как длинные.
- Всего 3 коротких чтения лидируют над длинными: Фу, Ку и Со.
- Необходимо запомнить пары с одинаковой частотностью по длинным/коротким чтениям: Это ごう｜ご、もう｜も、ゆう｜ゆ.
Тут я точно не могу сказать, но по моему опыту кажется, что в Го, Мо и Ю используются и длинные и короткие чтения с плюс минус одинаковой периодичностью.
Какой можно сделать вывод из всех этих пунктов?
Первое правило
Запоминайте онные чтения как длинные по умолчанию.
Второе правило
Но когда видите Фукусо, то наоборот, запоминайте длинные чтения, а по умолчанию запоминайте как короткие.
Третье правило
С "Го", "Мо" и "Ю" уже запоминайте индивидуально.
И обязательно придумайте для себя мнемонические ассоциации к Фукусо и к Гомою.
Для некоторых эта информация может показаться бесполезной, но я лично так не считаю, потому что что проще? Запомнить 2 правила (пусть и самодельных). Плюс несколько исключений из них. Или Вам проще запоминать каждый он должен быть длинным или коротким в каждом из более 280 случаев? Мне кажется, что мой вариант будет поинтереснее, но это уже решать Вам.
Ну а на сегодня это все. Если хотите что-нибудь добавить, то делитесь своими мыслями в комментариях, буду рад почитать!
Отзывы (через Facebook):
Оставить отзыв с помощью аккаунта FaceBook:
Чтобы чудо, чтобы праздник, чтобы все-все-все, на что надеешься, для чего стараешься, что предвкушаешь, - по-честному сбылось...
27 02 2021 9:29:36
Это с удивлением вспоминаешь, оказавшись на рыбном рынке, где навалом вкусной свежей рыбы...
24 02 2021 17:31:29
" Когда все это кончится, я уеду в Париж! Пока выберу ресторан какой-нибудь новый и чтоб рядом хотя бы…" Рядом со сдачей и купленным декабрьским путеводителем по ресторанам, продавщица положила брошюрку с надписью: " Медосмотр по почте"...
21 02 2021 13:11:42
Именные суффиксы в японском языке В основном японцы употребляют имена и фамилии с......
16 02 2021 13:47:46
Ключи японских иероглифов (кандзи) - таблица и правила определения. В статье мы объяснили, что такое ключи кандзи и как с их помощью искать иероглифы в словаре....
15 02 2021 10:41:45
Счетные суффиксы в японском языке...
14 02 2021 14:56:49
Голос его звучал неожиданно мягко и спокойно...
12 02 2021 22:35:45
Отличие глаголов японского языка neru и nemuru...
05 02 2021 6:59:47
Что посмотреть в Японии: город Кобе...
04 02 2021 9:19:14
Разбираем разные способы благодарности на японском...
02 02 2021 2:20:49
Разбираем разные способы благодарности на японском...
27 01 2021 18:30:52
Итак, последняя треть пути, излюбленный японцами маршрут, его называют сисэки-тансё-ро , или дорога среди памятников старины...
20 01 2021 4:58:57
Фрукты по-японски, японские счетные суффиксы, японская грамматика...
15 01 2021 6:36:34
Счетные суффиксы времени в японском языке...
04 01 2021 10:17:16
Традиция родилась в Камакуре во времена первого сёгуната (1192–1333)...
03 01 2021 20:11:18
Вы как-то сказали, что влюбились в то, что можно описать 31 слогом...
29 12 2020 0:28:48
Вчера и сегодня в городе встречают весну нового года...
24 12 2020 6:35:35
Тут выбор пространства не менее важен, чем вкус еды...
17 12 2020 10:58:58
Статья о лапше сомен и необычном способе ее поедания...
12 12 2020 9:45:26
Описание явления накапливания книг...
10 12 2020 23:35:13
За три дня по аллеям Харадзюку, храма Мэйдзи-дзингу и парка Ёеги-коэн проходит 2500 танцующих людей, собравшихся со всех концов страны...
04 12 2020 15:58:59
Пробуем рыбу Фугу и развеиваем мифы Фугу – эксклюзивная и достаточно дорогая рыба,......
02 12 2020 15:32:48
Приветствую, друзья! Вы смотрите видео рубрику « П О Я П О Н И И», где мы рассказываем об......
22 11 2020 10:50:39
По пустым дорожкам носятся дети, в дальнем левом углу, недалеко от пруда, важно прогуливается по вольеру павлин...
21 11 2020 8:37:46
Сегодня я попытаюсь раскрыть тему о том, «какой учебник выбрать для изучения японского языка?». Конечно же, эта статья может быть полезна только начинающим изучать язык и тем, кто уже на стадии прохождения базового уровня японского языка, т.к. кто-нибудь может узнать что-нибудь новое для себя....
07 11 2020 0:27:13
Но раз дыма без огня не бывает, то нынешний бум вокруг мисо-даэтто все же не просто так...
02 11 2020 5:16:23
Что посмотреть в Японии: город Кобе...
20 10 2020 6:23:15
Все мужское население города Т, вспомнив вкус съеденных в валентинов день шоколадок, вручает женскому населению ответные подарки...
19 10 2020 4:19:31
Есть поговорка "тот кто ни разу не поднялся на Фудзи - дурак, тот кто сделал это дважды - вдвойне дурак"...
17 10 2020 18:26:21
Это местное Лукоморье с тропинками, следами неведомых зверей, чудесами, вместо лешего и русалки - дракон и богиня Бэнтэн...
16 10 2020 6:54:55
С чего начать учить японский язык – рассказываем в этой статье! Разбираемся, с чего начать изучение японского языка самостоятельно....
12 10 2020 5:27:21
Сэнсо-дзи известен всем самым старым секретом Токио – Асакуса- Каннон...
10 10 2020 15:46:44
Полюбовавшись бриллиантами, мы отправились на Международный фестиваль столовой посуды, открывшийся 3 февраля в зале Токио-дому...
02 10 2020 3:33:36
Еще:
Слова песен -1 :: Слова песен -2 :: Слова песен -3 ::
Пусть продлится твоё царство