Золотая неделя в Японии > Токио для вас!
Токио для вас!    

Золотая неделя в Японии


Золотая неделя — череда праздников в конце апреля-начале мая длиной одну неделю. Следует отметить, что Золотая неделя бывает не только в Японии, но и в Китае, и в Корее.

Золотые недели стран отличаются праздниками. Японская Золотая неделя ( 大型連休 — ōgata renkyū ), также называемая на английский манер Golden Week (ゴールデンウィーク — Gōrudenwīku ), состоит из четырёх праздников:

29 апреля — День Сёва (день рождения императора Хирохито, с 1988 по 2006 — День Зелени)

3 мая — День Конституции

4 мая — День зелени (День основания государства, с 1985 по 2006 просто Государственный Праздник)

5 мая — День детей

Золотая неделя ассоциируется у японца прежде всего с путешествиями (так же, как у нас майские праздники — с шашлыками и огородами), так как это практически единственный шанс в году, когда служащие могут съездить  отдохнуть куда-то подальше от родного города и даже выехать из страны. Турфирмы, транспортные компании, торговцы сувенирами и пр. получают в этот период очень высокую прибыль, а японцы наводняют отели по всему миру. Но многие японцы остаются в пределах своей страны и просто совершают вылазки на природу (всё-таки весна, природа цветёт) или посещают родственников. Так или иначе, в общественном транспорте в это время очень много народу.

А теперь по порядку разберём каждый из праздников Золотой недели:

День Сёва (昭和の日- Shōwa no hi ) — первый праздник Золотой недели в Японии. Отмечается с 2007 года. Этот праздник — день рождения императора Хирохито (Императора Сёва). Первоначально отмечался как день рождения императора, затем после смерти Хирохито с 1989 по 2006 29 апреля был Днём Зелени, так как Хирохито высоко ценил природу (были даже опубликованы его труды по морской биологии). Затем в 2005 году принятием соответствующего закона «О национальных праздниках» 29 апреля стал Днём Сёва, в память о периоде правления этого императора, а День Зелени перенесли на 4 мая.

День Конституции (憲法記念日- Kenpōkinenbi) — отмечается 3 мая, в годовщину принятия Конституции Японии 1947 года. В этот день желающие могут посетить Парламент Японии.

День зелени (みどりの日- Midorinohi) — начиная с 2007 года, отмечается 4 мая, а в 1989—2006 годах отмечался 29 апреля.

День зелени также называется Днём основания государства, с 1985 по 2006 назывался просто Государственным Праздником. Основная задача в этот день — посадка деревьев и озеленение территории. Также в этот день предписаны пикники, вылазки на природу, а пляж Синмайко в городе Химедзи на острове Хонсю наводняют японцы и туристы для того, чтобы ловить моллюсков прямо в океане.

День детей (子供の日- Kodomo no hi) — отмечается 5 мая и является национальным с 1948 года.

В довоенный период этот праздник назывался Днём мальчиков и считался днём посвящения мальчиков в самураи, да и сейчас сохранился обычай вешать у входа в дом бумажных карпов (鯉のぼり- Koinobori) по количеству детей мужского пола, так как карп символизирует мужество и силу духа, считается воплощением небесного дракона. Вместо бумажного карпа могут быть вывешены красивые цветастые носки (конечно же, чистые :) ). Подобно Хина-мацури, на праздник мальчиков также выставляют специальных кукол, предназначенных исключительно для любования Госё-нингё (御所人形 — Gose ningyō), которые изображают самураев в доспехах, исторических персонажей и героев народного эпоса.

Если вы или ваши друзья захотите посетить Японию именно во время Золотой недели, то не забудьте позаботиться о бронировании отеля заранее, иначе всё будет заполнено вырвавшимися из тесных офисов на долгие выходные японцами. Также подготовиться к поездке в Японию вам поможет наш мастер-класс Путешествие в Японию от А до Я.



Отзывы (через Facebook):

Оставить отзыв с помощью аккаунта FaceBook:

Как читать указатели в японском метро

Разбор надписей в японском метро...

11 04 2021 6:57:36

Японский язык: сравнительная форма

Грамматика сравнения в японском языке...

09 04 2021 16:12:43

Как слушать японское радио

Как слушать японское радио онлайн, рассказываем в этой статье. Если хотите узнать о способах, позволяющих слушать японскую речь онлайн, переходите на наш сайт!...

07 04 2021 8:10:11

Музей Аояма Юнимат: Шагал медленно

В Токио много прекрасных музеев...

30 03 2021 23:58:57

Татиномия: про сакэ на троих

Одно из них - питейное заведение " Гёба" на темной узенькой улочке рядом с Гиндзой...

29 03 2021 1:43:59

КАМПО :необычные средства семейного лечения

Икоси: Принцип "лечение без болезни" означает, что болезнь предупреждается до ее возникновения, или, говоря современныи языком, речь идет о "профилактическом лечении"...

27 03 2021 7:48:14

День для любви

Всем мучительно хочется любви...

26 03 2021 2:18:51

Изучение японской азбуки «катакана»

Японская азбука катакана: таблица, произношение и написание. Самое главное, что надо знать о катакане! Изучайте таблицы катаканы на русском и методы их запоминания....

18 03 2021 11:34:43

Фрукты по-японски. Урок японского языка для начинающих

Фрукты по-японски, японские счетные суффиксы, японская грамматика...

16 03 2021 16:21:47

Как сказать “спасибо” по-японски

Разбираем разные способы благодарности на японском...

11 03 2021 3:35:11

Крем Азазелло

С утра, читая газету, наткнулась на чудную новость: " Компания " Канэбо" сообщает, что к декабрю выпустит новый антиэйджинговый крем...

10 03 2021 20:53:31

Храмы Камакуры: Косоку-дзи

По пустым дорожкам носятся дети, в дальнем левом углу, недалеко от пруда, важно прогуливается по вольеру павлин...

08 03 2021 7:55:37

Нанакуса-гаю: новогодний рецепт

Грустно отрываться от московского оливье… Токио встретил своим праздником...

06 03 2021 10:34:20

時/時間: Исчисление времени суток в японском языке

Счетные суффиксы времени в японском языке...

02 03 2021 11:17:43

Про свекольный бисквит и пять оттенков черного

Поэтому, услышав о том, что одна из токийских кондитерских делает из свеклы пирожные, сразу туда и отправились...

26 02 2021 13:47:28

Играющий город

Пока еще цветет сакура середине апреля в парке Сумидагава недалеко от старинного храма Сэнсодзи и в столице первого сегуната Камакура, в часе езды от Токио, проходят соревнования конных лучников "ябусамэ"...

24 02 2021 21:54:52

がんばる (ganbaru): Вперёд! Сделай всё, что можешь! Никогда не сдавайся!

Значение, история, примеры употребления и что японцы думают, когда слышат эту фразу....

18 02 2021 16:46:34

Что означает itadakimasu

Как правильно и в каких случаях говорить itadakimasu...

13 02 2021 2:31:12

Где и как посмотреть японские каналы

Японские каналы, как посмотреть тв онлайн на японском языке - об этом рассказываем в нашей статье. Читайте о способах смотреть японское телевидение онлайн....

11 02 2021 22:12:43

がんばる (ganbaru): Вперёд! Сделай всё, что можешь! Никогда не сдавайся!

Значение, история, примеры употребления и что японцы думают, когда слышат эту фразу....

08 02 2021 3:37:10

Токио Мотор Шоу 2004

Токио признан самым выставочным городом, поскольку ежегодно принимает участников и посетителей около 700 крупнейших мероприятий...

04 02 2021 11:25:57

Что жуют в Токио

Даже такая прозаическая вещь как жвачка, с прикосновением дизайнерской руки становится хитом сезона...

30 01 2021 0:19:26

Храмы Камакуры: Токэй-дзи

То есть ворон полно, с ними даже борются...

25 01 2021 2:12:42

Акихабара: горбушка по-токийски

Это название района, где находится "электрический город"...

24 01 2021 7:58:31

Навигационные приборы: дамский вариант

Потому что все время хочется праздника...

20 01 2021 3:10:43

Японский язык для начинающих онлайн

Японский язык для начинающих — один из самых сложных этапов в изучении языка. Онлайн уроки отлично выручат в такой ситуации. Почему и как — в этой статье....

17 01 2021 13:58:28

Лепестки падают

Это своего рода символ Японии...

11 01 2021 16:57:25

Белый день: остаться на бобах

Мне на Белый день досталась банка с песком и фасолиной, причем вручили ее и заранее и с инструкцией по применению:" Откройте банку с обеих сторон, полейте сверху и поставьте на солнце...

08 01 2021 19:10:20

Храмы Камакуры: Котоку-ин

Статуя ему очень понравилась, и он захотел себе такую же...

05 01 2021 14:39:42

"Карэ-райсу" - блюдо на все случаи жизни

При этом слове вспоминается ни с чем не сравнимый аромат смеси шафрана, кардамона, гвоздики, перца и еще несколько десятков пряностей, привезенных британцами на кораблях Ост- Индской компании...

03 01 2021 1:20:42

Глаголы в японском языке

Глаголы в японском языке - отнюдь не сложная тема, если в ней разобраться. В этой статье мы рассмотрели спряжения и формы глаголов в японском языке....

02 01 2021 0:16:28

Поезда в Японии

Виды поездов в Японии, японский транспорт...

27 12 2020 12:36:53

Лестница в небо

Есть поговорка "тот кто ни разу не поднялся на Фудзи - дурак, тот кто сделал это дважды - вдвойне дурак"...

25 12 2020 15:37:10

Визит к стоматологу

Хотя в списке идеальных женихов эта профессия стоит на одном первых мест...

20 12 2020 17:21:35

КАМПО: неизвестные факты из жизни муравьёв

Юки: До этого мы говорили о К А М П О, как о способе сохранения здоровья в домашних условиях...

14 12 2020 0:47:27

Под вишнями в цвету

Начинают по-японски с распределения ролей: назначаются ответственные за продукты, караокэ, газовую плитку, холодильник и т...

09 12 2020 9:33:20

"ANDRATIA"(1): японский подход к телу

" Татэмаэ" - то, что снаружи - фасад...

07 12 2020 6:38:10

Именные суффиксы в японском языке: САН, КУН, ТЯН, САМА – что это такое и с чем их едят? [#39]

Именные суффиксы в японском языке В основном японцы употребляют имена и фамилии с......

06 12 2020 7:45:47

Владимир Федосеев: "Стараюсь показывать то, что они не знают"

Раньше на каждой кухне висело радио, по нему транслировали много классической музыки...

05 12 2020 6:48:49

Что делать, если вы учите японский язык с нуля?

« Как выучить японский язык с нуля самостоятельно?» — частый вопрос всех начинающих. Об этом расскажу в данной статье....

03 12 2020 20:17:57

SEA PARADISE: в рыбах

На пляж ехать рано, душа просит моря...

02 12 2020 0:24:54

Поезда в Японии

Виды поездов в Японии, японский транспорт...

01 12 2020 13:10:58

Пробуем рыбу Фугу и развеиваем мифы

Пробуем рыбу Фугу и развеиваем мифы Фугу – эксклюзивная и достаточно дорогая рыба,......

29 11 2020 3:41:12

がんばる (ganbaru): Вперёд! Сделай всё, что можешь! Никогда не сдавайся!

Значение, история, примеры употребления и что японцы думают, когда слышат эту фразу....

24 11 2020 12:42:28

Юмэ Дзакура: о любви к еде

А подробный ответ нашелся на Гиндзе, в ресторане " Юмэ Дзакура"...

22 11 2020 5:58:33

Еще:
Слова песен -1 :: Слова песен -2 :: Слова песен -3 ::

Пусть продлится твоё царство
Тысячу,
Восемь ли тысяч
Поколений, пока
Мох не украсит скалы,
Выросшие из щебня.