Флаг Японии > Токио для вас!
Токио для вас!    

Флаг Японии


Япония — это во многом неизведанная страна с богатой, интереснейшей историей и культурой. Флаг этого государства необычен, характерные очертания островов японского архипелага на карте легко узнаваемы. Сегодня мы познакомимся с историей появления флага Японии и другими интересными фактами, касающиеся главного государственного символа японского государства.

Япония: флаг с восходящим Солнцем

Граждане Японии называют свой флаг 日章旗 ниссё:ки, «солнечный флаг», также распространено более «народное» его название — Хиномару (日の丸). При этом в обоих случаях в имени флага присутствует ассоциация с дневным светом, солнцем, и вы можете увидеть в составе этих слов иероглиф «солнце». Что вовсе неудивительно, если вспомнить, как выглядит полотнище, являющееся одним из атрибутов японской государственности — на нем изображен красный круг на белом фоне, символизирующий Солнце. Хиномару — один из самых известных атрибутов страны на международном уровне.

История принятия флага Японии

Согласно распространенной версии, флаг, благодаря которому жителями нашей планеты безошибочно идентифицируется Япония, был введен в качестве официального государственного символа в 1870 году. Вместе с тем, Хиномару к тому моменту уже был неотъемлемой частью национальной культуры страны. По мнению многих историков и экспертов по Японии, именно это полотнище, на котором изображено Солнце, наилучшим образом подходило для роли важнейшего политического атрибута.

Флаги как политический элемент в Японии появились еще в 16 веке. Так, например, во времена возникновения Сэнгоку-дайме (новые кланы военных феодалов), феодальная знать использовала полотнища, на которых изображались фамильные гербы. В середине 19 века флаги Хиномару начинают появляться на японских кораблях, а в 1870-м полотнище становится официальным для торгового флота государства и одновременно приобретает статус национального флага.

Один из прообразов флага Японии, по одной из легенд, был вручен сегуну Нитирэном, буддийским монахом, в 13 веке, во времена противостояния японского государства и набирающей могущество Монгольской империи, как знамя борьбы против сухопутных агрессоров. Другая легенда гласит, что флаг Хиномару восходит к богине Аматэрасу, считающейся основательницей императорского рода в японском государстве.

Собственно, сближение на уровне культуры с Солнцем в японском государстве прослеживается с древнейших времен. Один из примечательных фактов: в переписке между императорами Японии и Китая в 7 веке встречаются формулировки, дающие повод говорить о том, что уже тогда властители Архипелага называли себя не иначе как «жители страны, где восходит Солнце». Есть также сведения о том, что веера, считающиеся традиционными японскими предметами быта, издавна украшались изображением солнечного диска.

Один из экземпляров Хиномару, который сейчас находится в крепости Умпо-Дзи, что расположена в префектура Яманаси, согласно некоторым данным, был изготовлен более 1000 лет назад. По крайней мере, достоверно установлено, что он точно старше 16 века. Но почему так получилось, что Япония оформила свой  флаг в качестве государственного символа гораздо позднее, чем это сделали, в большинстве своем, европейские государства? И это несмотря на то, что Хиномару — один из древнейших символов страны?

Как утверждали японский флаг и гимн

По одной из версий, традиционная культура Страны Восходящего Солнца долгое время не воспринимала геральдические элементы, характерные для западных странфлаг, гимн и герб как необходимые для себя. Собственно, Япония в этом смысле не уникальнагосударственные флаги многих других государств Юго-Восточной Азии, в частности, Кореи, Китая, Вьетнама появились даже позднее, чем в Японии.

К примеру, другой традиционный для Запада атрибут европейской государственности, гимн — песня по мотивам стихотворения «Кими га ё» ( 君が代) — был написан в Японии еще позже, чем в стране появился флаг Хиномару, — в 1880 году. Более того, официальный статус гимн страны получил только в 1999-м.

Распространена версия, что флаг Хиномару, получив официальный статус в 1871 году, уже через 14 лет де-юро утерял его. Дело в том, что в 1885-м в японской системе права была проведена реформа, по которой законы, не прописанные в государственном вестнике, стали считаться недействительными. В числе таковых, как считают многие историки, находился правовой акт, закреплявший официальный статус Хиномару. Однако, на практике это никак не помешало Японии в дальнейшем пользоваться флагом де-факто.

В 1999-м году, как мы уже отметили выше, Япония в официальном порядке утвердила гимн. Одновременно было решено вновь принять закон, закрепляющий соответствующий статус в отношении флага. Таким образом, Хиномару был официально утвержден дважды.

Флаги префектур Японии

Интересно, что и у всех японских префектурадминистративно-политических образований, на которые поделена территория Японии, есть собственные флаги. Правда, нужно отметить, что утверждены они в большинстве своем были относительно недавнов 50-60 годах 20 века. Наверно, удивляться чему-то не стоит как мы уже определили, сама Япония флаг свой ввела в оборот достаточно поздно.

Флаги префектур совершенно уникальны. Например, на соответствующем символе крупнейшей административной единицы — Хоккайдо, расположена красная звезда из семи лучей в белом окаймлении на синем фоне.

Символизирует она, как принято считать, надежду и развитие. Синий фон предполагает ассоциацию с морем и небом острова Хоккайдо, красный цвет означает неуемную силу энергии жителей, белый представляет в свою очередь свет и снег.

У Токио, между тем, целых два флага. На первом изображено Солнце с шестью белыми лучами на фиолетовом фоне — так выражается столичность префектуры.

Другой флаг содержит символ Токио — зеленый лист гинкго, означающий богатство и процветание.

Кстати, у большинства из Японских префектур и у многих достопримечательностей есть также и свои персонажи-талисманы (маскоты), как правило, они очень милые и активно используются в сувенирной продукции или в рекламе региона или достопримечательности. Но это уже другая история =) Хотите не только знать историю Японии, но и японский язык? Записывайтесь на наш основной курс Японский язык для начинающих за три шага.



Отзывы (через Facebook):

Оставить отзыв с помощью аккаунта FaceBook:

Играющий город-2

Мы пошли в Сибую, там собирается азартная публика...

19 01 2021 14:44:57

Ходзуки-ити: ярмарка физалисов в Асакусе

Сэнсо-дзи известен всем самым старым секретом Токио – Асакуса- Каннон...

17 01 2021 20:43:49

Ключи японских иероглифов. Кандзи в японском языке

Ключи японских иероглифов (кандзи) - таблица и правила определения. В статье мы объяснили, что такое ключи кандзи и как с их помощью искать иероглифы в словаре....

13 01 2021 3:44:54

Лето вдогонку : FRF 2006

Но жизненное пространство окружающих не принято нарушать, например, раскачиванием басов любимых колонок, поэтому обычно и дома, и в транспорте, и где угодно, - все в наушниках...

09 01 2021 23:22:32

Работа в Японии. ТОП-7 японских дорам о профессиях

Подборка японских дорам о работе...

08 01 2021 18:20:35

Митакэ: лекая тропа для начинающих ямабуси

Чтобы чудо, чтобы праздник, чтобы все-все-все, на что надеешься, для чего стараешься, что предвкушаешь, - по-честному сбылось...

06 01 2021 7:53:52

Как читать указатели в японском метро

Разбор надписей в японском метро...

05 01 2021 20:20:57

Под вишнями в цвету

Начинают по-японски с распределения ролей: назначаются ответственные за продукты, караокэ, газовую плитку, холодильник и т...

01 01 2021 18:31:13

Татиномия: про сакэ на троих

Одно из них - питейное заведение " Гёба" на темной узенькой улочке рядом с Гиндзой...

21 12 2020 14:22:35

Японские блюда по регионам

Какие блюда японской кухни бывают в разных регионах...

15 12 2020 13:21:15

SHIESPA: в джакуззи только девушки

Ежедневно этой станцией пользуется полмиллиона человек...

09 12 2020 19:32:44

Про соленые огурцы и миг весны в сердце

Японец наверняка вспомнит про "нукадзукэ"...

04 12 2020 22:28:51

Антиэйджинг: рецепт молодости по-японски

Однако современная повседневность ставит под сомнение легкость оставаться постоянно здоровым...

01 12 2020 6:43:33

Жизнь замечательных людей:кашевары города Т.

2005 Обеденное время...

30 11 2020 19:56:46

Tama Zoo : тебя там встретит огнегривый лев

Он открылся почти полвека назад и расположен в часе езды от центра Токио...

27 11 2020 18:44:17

Храмы Камакуры: Сасукэ-инари

Из пещеры в храме Дзэниараибэнтэн можно выйти сквозь вереницу каменных ворот справа, пройти метров 20 и еще раз повернуть направо, подняться по узкой тропинке и идти прямо по единственной дороге до камня-указателя...

23 11 2020 11:32:50

Как сказать “спасибо” по-японски

Разбираем разные способы благодарности на японском...

21 11 2020 0:51:28

Храмы Камакуры: Дзэниараибэнтэн

В нескольких минутах ходьбы от безлюдного Кудзухараока-дзиндзя расположен второй по посещаемости и популярности храм Камакуры - Дзэниараибэнтэн...

17 11 2020 16:33:13

時/時間:  Исчисление времени суток в японском языке

Счетные суффиксы для суток и времени на японском языке...

16 11 2020 3:10:43

Русский бар в Токио

Его владельца зовут Судзуки Таро...

14 11 2020 23:34:55

Наиболее часто встречающиеся японские счётные суффиксы. Часть 2

Счетные суффиксы в японском языке...

12 11 2020 2:34:48

Чем отличается хирагана от катаканы?

Чем отличается хирагана от катаканы, почему азбуки 2, как их выучить – все это волнует начинающих изучать язык. Ответы в статье о японских буквах и их отличиях....

10 11 2020 0:52:16

Подборка базовых слов и выражений на японском языке

Красивые японские слова с переводом на русский можно найти в этой статье. Также здесь есть самые распространенные слова и выражения японского языка с переводом....

08 11 2020 23:30:55

Праздник Адзабу-дзюбан: место вcтречи изменить нельзя

В конце зимы просят у богов хорошего урожая, весной любуются цветами, осенью, чтобы забыть изнуряющую жару устраивают фейрверки и праздники урожая… Традиция деревенских праздников жива и оберегаема в Токио...

31 10 2020 11:25:18

Комфорт в стиле "Окура"

Разница во времени между Москвой и Токио - 10 часов...

21 10 2020 9:22:59

積ん読 (tsundoku): книги, которые покупают, но не читают

Описание явления накапливания книг...

19 10 2020 14:45:25

Доспехи бизнесмена

)...

07 10 2020 6:18:15

Уроки японского: Тавара Мати

Осторожный внимательный взгляд задерживается на собеседнике, будто ищет что-то большее, что видит за чужим лицом и заданным вопросом...

06 10 2020 19:27:12

Храмы Камакуры: Дзуйсэн-дзи

Построенный в конце эпохи Камакура (1185-1333), он считался в Японии вторым по значимости среди десяти главных храмов дзэнской секты Риндзай...

04 10 2020 18:41:45

時/時間: Исчисление времени суток в японском языке

Счетные суффиксы времени в японском языке...

02 10 2020 9:26:41

О-есики: ночной фестиваль

Возможно, это покажется странным, но праздник посвящен смерти: 13 октября 1282 года скончался буддийский священник Нитирэн...

25 09 2020 16:46:37

Налоги в Японии

Налоги в Японии. Японское налогообложение. Доход с физических лиц в Японии. Н Д С в Японии....

21 09 2020 18:35:27

Храмы Камакуры: Эгара Тэндзин

Все они посвящены памяти Митидзанэ Сугавара (845-903), человека, который на протяжении многих веков почитается как покровитель учеников и учения...

18 09 2020 8:27:57

Играющий город

Пока еще цветет сакура середине апреля в парке Сумидагава недалеко от старинного храма Сэнсодзи и в столице первого сегуната Камакура, в часе езды от Токио, проходят соревнования конных лучников "ябусамэ"...

16 09 2020 8:53:18

Где и как посмотреть японские каналы

Японские каналы, как посмотреть тв онлайн на японском языке - об этом рассказываем в нашей статье. Читайте о способах смотреть японское телевидение онлайн....

15 09 2020 0:51:14

Хонсадзи: красота по каплям

Хочется, чтобы эта поверхность всегда была в прекрасном состоянии...

11 09 2020 7:51:53

НеоЯтай: обед на колесах

87 трлн...

09 09 2020 12:48:37

"ANDRATIA"(1): японский подход к телу

" Татэмаэ" - то, что снаружи - фасад...

07 09 2020 5:27:25

ВИЗА В ЯПОНИЮ 2017. Оформление японской визы для поездки в Японию. Новые правила 2017 г. [#4]

Сегодня мы поговорим о японской визе и о новых правилах, которые вступили в силу с 2017......

03 09 2020 20:24:40

Сясин-куё: день лишних фотографий

Но есть несколько вещей, расставаться с которыми непросто...

02 09 2020 16:41:44

Кавагоэ: большая прогулка по маленькому Эдо

Если уж ехать из одного города в другой, чтобы отдохнуть, - это подходящее место...

01 09 2020 0:49:35

Сад отеля "Нью Отани"

Во-первых, мне нравится его величественная и спокойная атмосфера...

27 08 2020 15:44:23

Еще:
Слова песен -1 :: Слова песен -2 :: Слова песен -3 ::

Пусть продлится твоё царство
Тысячу,
Восемь ли тысяч
Поколений, пока
Мох не украсит скалы,
Выросшие из щебня.