Флаг Японии > Токио для вас!
Токио для вас!    

Флаг Японии


Япония — это во многом неизведанная страна с богатой, интереснейшей историей и культурой. Флаг этого государства необычен, характерные очертания островов японского архипелага на карте легко узнаваемы. Сегодня мы познакомимся с историей появления флага Японии и другими интересными фактами, касающиеся главного государственного символа японского государства.

Япония: флаг с восходящим Солнцем

Граждане Японии называют свой флаг 日章旗 ниссё:ки, «солнечный флаг», также распространено более «народное» его название — Хиномару (日の丸). При этом в обоих случаях в имени флага присутствует ассоциация с дневным светом, солнцем, и вы можете увидеть в составе этих слов иероглиф «солнце». Что вовсе неудивительно, если вспомнить, как выглядит полотнище, являющееся одним из атрибутов японской государственности — на нем изображен красный круг на белом фоне, символизирующий Солнце. Хиномару — один из самых известных атрибутов страны на международном уровне.

История принятия флага Японии

Согласно распространенной версии, флаг, благодаря которому жителями нашей планеты безошибочно идентифицируется Япония, был введен в качестве официального государственного символа в 1870 году. Вместе с тем, Хиномару к тому моменту уже был неотъемлемой частью национальной культуры страны. По мнению многих историков и экспертов по Японии, именно это полотнище, на котором изображено Солнце, наилучшим образом подходило для роли важнейшего политического атрибута.

Флаги как политический элемент в Японии появились еще в 16 веке. Так, например, во времена возникновения Сэнгоку-дайме (новые кланы военных феодалов), феодальная знать использовала полотнища, на которых изображались фамильные гербы. В середине 19 века флаги Хиномару начинают появляться на японских кораблях, а в 1870-м полотнище становится официальным для торгового флота государства и одновременно приобретает статус национального флага.

Один из прообразов флага Японии, по одной из легенд, был вручен сегуну Нитирэном, буддийским монахом, в 13 веке, во времена противостояния японского государства и набирающей могущество Монгольской империи, как знамя борьбы против сухопутных агрессоров. Другая легенда гласит, что флаг Хиномару восходит к богине Аматэрасу, считающейся основательницей императорского рода в японском государстве.

Собственно, сближение на уровне культуры с Солнцем в японском государстве прослеживается с древнейших времен. Один из примечательных фактов: в переписке между императорами Японии и Китая в 7 веке встречаются формулировки, дающие повод говорить о том, что уже тогда властители Архипелага называли себя не иначе как «жители страны, где восходит Солнце». Есть также сведения о том, что веера, считающиеся традиционными японскими предметами быта, издавна украшались изображением солнечного диска.

Один из экземпляров Хиномару, который сейчас находится в крепости Умпо-Дзи, что расположена в префектура Яманаси, согласно некоторым данным, был изготовлен более 1000 лет назад. По крайней мере, достоверно установлено, что он точно старше 16 века. Но почему так получилось, что Япония оформила свой  флаг в качестве государственного символа гораздо позднее, чем это сделали, в большинстве своем, европейские государства? И это несмотря на то, что Хиномару — один из древнейших символов страны?

Как утверждали японский флаг и гимн

По одной из версий, традиционная культура Страны Восходящего Солнца долгое время не воспринимала геральдические элементы, характерные для западных странфлаг, гимн и герб как необходимые для себя. Собственно, Япония в этом смысле не уникальнагосударственные флаги многих других государств Юго-Восточной Азии, в частности, Кореи, Китая, Вьетнама появились даже позднее, чем в Японии.

К примеру, другой традиционный для Запада атрибут европейской государственности, гимн — песня по мотивам стихотворения «Кими га ё» ( 君が代) — был написан в Японии еще позже, чем в стране появился флаг Хиномару, — в 1880 году. Более того, официальный статус гимн страны получил только в 1999-м.

Распространена версия, что флаг Хиномару, получив официальный статус в 1871 году, уже через 14 лет де-юро утерял его. Дело в том, что в 1885-м в японской системе права была проведена реформа, по которой законы, не прописанные в государственном вестнике, стали считаться недействительными. В числе таковых, как считают многие историки, находился правовой акт, закреплявший официальный статус Хиномару. Однако, на практике это никак не помешало Японии в дальнейшем пользоваться флагом де-факто.

В 1999-м году, как мы уже отметили выше, Япония в официальном порядке утвердила гимн. Одновременно было решено вновь принять закон, закрепляющий соответствующий статус в отношении флага. Таким образом, Хиномару был официально утвержден дважды.

Флаги префектур Японии

Интересно, что и у всех японских префектурадминистративно-политических образований, на которые поделена территория Японии, есть собственные флаги. Правда, нужно отметить, что утверждены они в большинстве своем были относительно недавнов 50-60 годах 20 века. Наверно, удивляться чему-то не стоит как мы уже определили, сама Япония флаг свой ввела в оборот достаточно поздно.

Флаги префектур совершенно уникальны. Например, на соответствующем символе крупнейшей административной единицы — Хоккайдо, расположена красная звезда из семи лучей в белом окаймлении на синем фоне.

Символизирует она, как принято считать, надежду и развитие. Синий фон предполагает ассоциацию с морем и небом острова Хоккайдо, красный цвет означает неуемную силу энергии жителей, белый представляет в свою очередь свет и снег.

У Токио, между тем, целых два флага. На первом изображено Солнце с шестью белыми лучами на фиолетовом фоне — так выражается столичность префектуры.

Другой флаг содержит символ Токио — зеленый лист гинкго, означающий богатство и процветание.

Кстати, у большинства из Японских префектур и у многих достопримечательностей есть также и свои персонажи-талисманы (маскоты), как правило, они очень милые и активно используются в сувенирной продукции или в рекламе региона или достопримечательности. Но это уже другая история =) Хотите не только знать историю Японии, но и японский язык? Записывайтесь на наш основной курс Японский язык для начинающих за три шага.



Отзывы (через Facebook):

Оставить отзыв с помощью аккаунта FaceBook:

Комфорт в стиле "Окура"

Разница во времени между Москвой и Токио - 10 часов...

14 04 2021 14:16:31

Наиболее часто встречающиеся японские счётные суффиксы. Часть 3

Третья часть статьи о японских суффиксах...

13 04 2021 8:32:30

Проверка на дорогах: медосмотр по-токийски

И в поликлинику мы обычно отправляемся, когда уже что-то случилось...

12 04 2021 0:47:57

"Карэ-райсу" - блюдо на все случаи жизни

При этом слове вспоминается ни с чем не сравнимый аромат смеси шафрана, кардамона, гвоздики, перца и еще несколько десятков пряностей, привезенных британцами на кораблях Ост- Индской компании...

10 04 2021 14:22:55

がんばる (ganbaru): Вперёд! Сделай всё, что можешь! Никогда не сдавайся!

Значение, история, примеры употребления и что японцы думают, когда слышат эту фразу....

06 04 2021 1:53:27

Про синтоизм и техническую поддержку.

2006 Все-таки правы синтоисты - у вещей существуют души...

04 04 2021 18:52:47

Наиболее часто встречающиеся японские счётные суффиксы. Часть 2

Счетные суффиксы в японском языке...

22 03 2021 5:51:36

Японская Grazia: аромат и аура

Причем в Японии, стране довольно демократического отношения к потребителям, существуют и закрытые салоны...

21 03 2021 3:45:50

TMS 2005: порулить будущим

Он будет проходить до 6 ноября...

20 03 2021 7:15:11

Цуки Дзюнъити: "Лаборатория должна исчезнуть"

Голос его звучал неожиданно мягко и спокойно...

15 03 2021 19:13:30

積ん読 (tsundoku): книги, которые покупают, но не читают

Описание явления накапливания книг...

14 03 2021 19:19:24

День для любви

Всем мучительно хочется любви...

08 03 2021 22:38:24

Яблоко и груша как типы ожирения

И еще по пути с работы домой, думая о море, приятно выбрать новый купальник, или солнечные очки...

05 03 2021 18:58:33

Антиэйджинг: рецепт молодости по-японски

Однако современная повседневность ставит под сомнение легкость оставаться постоянно здоровым...

27 02 2021 4:27:40

Наиболее часто встречающиеся японские счётные суффиксы. Часть 3

Третья часть статьи о японских суффиксах...

22 02 2021 6:38:15

Как поздравить с Рождеством по-японски!

Как поздравить с Рождеством по-японски! Приветствую, друзья! Сегодня мы немного......

19 02 2021 0:14:57

SEA PARADISE: в рыбах

На пляж ехать рано, душа просит моря...

15 02 2021 20:29:32

Как сказать «Я» по-японски? Японские местоимения 1-ого лица.

Как сказать « Я» по-японски? Японские местоимения 1-ого лица. Приветствую, друзья. Сегодня......

10 02 2021 14:11:39

Ходзуки-ити: ярмарка физалисов в Асакусе

Сэнсо-дзи известен всем самым старым секретом Токио – Асакуса- Каннон...

08 02 2021 20:10:45

Хонсадзи: красота по каплям

Хочется, чтобы эта поверхность всегда была в прекрасном состоянии...

06 02 2021 2:34:59

Акихабара: горбушка по-токийски

Это название района, где находится "электрический город"...

01 02 2021 1:46:14

Русский бар в Токио

Его владельца зовут Судзуки Таро...

30 01 2021 10:38:24

Сэтагая боро-ити: праздник барахолки

Для этого есть сайты "Yahoo auctions" и " Ракутэн-итиба"...

29 01 2021 8:19:36

Лето вдогонку : FRF 2006

Но жизненное пространство окружающих не принято нарушать, например, раскачиванием басов любимых колонок, поэтому обычно и дома, и в транспорте, и где угодно, - все в наушниках...

28 01 2021 6:41:56

Играющий город-2

Мы пошли в Сибую, там собирается азартная публика...

24 01 2021 21:40:29

Разница между 寝る (neru) и 眠る (nemuru). Говорим о сне по-японски

Отличие глаголов японского языка neru и nemuru...

20 01 2021 4:33:44

Глаголы в японском языке

Глаголы в японском языке - отнюдь не сложная тема, если в ней разобраться. В этой статье мы рассмотрели спряжения и формы глаголов в японском языке....

16 01 2021 7:18:24

Наиболее часто встречающиеся японские счётные суффиксы. Часть 2

Счетные суффиксы в японском языке...

15 01 2021 15:24:32

Как читать указатели в японском метро

Разбор надписей в японском метро...

14 01 2021 21:32:19

Храмы Камакуры: Дзёти-дзи и Кудзухараока-дзиндзя

Пока лавина любителей гортензий осаждает Мэйгэцу-ин, можно спокойно насладиться безлюдным пешеходным маршрутом по горам и лесам Северной Камакуры...

12 01 2021 15:46:24

Квартал Син-Окубо: маленькая Корея в Токио

Корейский квартал в Японии...

11 01 2021 1:53:15

О достоинстве жизни на колесах

На правую мне тогда одели резиновую манжету, с помощью которой можно было удерживать в ладони разные предметы:зубную щетку, ручку, ложку...

04 01 2021 1:29:20

Уроки японского: Тавара Мати (окончание)

Вы как-то сказали, что влюбились в то, что можно описать 31 слогом...

31 12 2020 10:12:21

КАМПО: неизвестные факты из жизни муравьёв

Юки: До этого мы говорили о К А М П О, как о способе сохранения здоровья в домашних условиях...

23 12 2020 22:33:56

Хозяева и их владельцы, или собачья жизнь по-японски

В кондоминиумах с такими квартирами снят существующий в Японии запрет на содержание животных в доме...

22 12 2020 14:55:43

Путешествие наугад : Омэ

Место сразу понравилось обезоруживающей непосредственностью, юмором, деревенским теплом, идущим от людей и улиц...

20 12 2020 7:54:39

"Мидзура": джинсы из Японии

Она прошла красной нитью через весь 20 век, став девизом модернизации и японского экономического чуда...

18 12 2020 5:48:17

Пробуем рыбу Фугу и развеиваем мифы

Пробуем рыбу Фугу и развеиваем мифы Фугу – эксклюзивная и достаточно дорогая рыба,......

17 12 2020 1:19:34

Про разноцветные волосы, шампунь и красавиц в кимоно

Она с удивлением разглядывала проходящих мимо людей и вздыхала: " Не понимаю, куда я попала - ни одной черной головы, все красят волосы"...

11 12 2020 7:33:48

Снимаем на Pentax Optio-750Z

Далее - легкость - всего 225 граммов, легко ложащихся в ладонь, в карман, в сумочку...

04 12 2020 13:10:29

Кавагоэ: большая прогулка по маленькому Эдо

Если уж ехать из одного города в другой, чтобы отдохнуть, - это подходящее место...

01 12 2020 18:44:35

Японский язык для начинающих онлайн

Японский язык для начинающих — один из самых сложных этапов в изучении языка. Онлайн уроки отлично выручат в такой ситуации. Почему и как — в этой статье....

29 11 2020 8:22:14

Поезда в Японии

Виды поездов в Японии, японский транспорт...

24 11 2020 18:25:49

Наиболее часто встречающиеся японские счётные суффиксы. Часть 3

Третья часть статьи о японских суффиксах...

20 11 2020 23:38:58

Похмелье: народные японские средства

Во-первых, три непрерывных недели полного ханами, во-вторых, конец финансового года, в-третьих, месяц новых назначений и прибавок к жалованью...

19 11 2020 19:59:36

Путешествие по Японии. Крупные города Японии: Кобе. Часть 1

Что посмотреть в Японии: город Кобе...

18 11 2020 13:11:17

Еще:
Слова песен -1 :: Слова песен -2 :: Слова песен -3 ::

Пусть продлится твоё царство
Тысячу,
Восемь ли тысяч
Поколений, пока
Мох не украсит скалы,
Выросшие из щебня.