Храмы Камакуры: Токэй-дзи > Токио для вас!
Токио для вас!    

Храмы Камакуры: Токэй-дзи


Храмы Камакуры: Токэй-дзи
    09.05

В Токио нет певчих птиц. То есть ворон полно, с ними даже борются. Но весенним солнечным хочется утром услышать, как поют птички. Но с этим ёк. Зато можно воскресным утром встать пораньше, отъехать от станции Синагава до станции Кита Камакура, перейти линию и войти в храм Токэй-дзи - там лучший в мире хор соловьев!

Токэй-дзи был основан родственницей первого сегуна Минамото Ёритомо, дамой по имени Мино но Цубонэ.
В 1285 году Какусан-ни, вдова 6-го регента Ходзё Токимунэ, стала его настоятельницей. Жены высокопоставленных людей тогда обычно уходили в монастырь молиться за мужей после их смерти. При Какусан-ни Токэй-дзи превратился в единственный в Японии женский монастырь, где несчастные жёны могли найти убежище от злых мужей. Токэй-дзи еще называют "храмом-убежищем" (駆込み寺) , или "храмом разводов"(縁切り寺).

Какусан-ни (1252-1306) была из рода Адати. Через год после смерти мужа, в том же 1285, разразилась кровавая битва между кланами Ходзё и Адати. Адати были разбиты, ее старший брат, глава клана, был мертв. То есть она оказалась матерью победителя, с одной стороны, и сестрой побежденного, с другой. Вот как бывало.

На протяжении 6 веков до 1902 года (когда настоятелем впервые стал мужчина) монастырь был женским царством. Его настоятельницами становились дочери знати и императоров, за что его называли "императорским дворцом Камакура".

20-я настоятельница, Тэнсю-ни (ни - монахиня) (1609-1645), - внучка Тоётоми Хидэёси (1536-1598).
Объединив страну в 1590 году, Тоётоми Хидэёси стал самым могущественным правителем. После смерти его место занял Токугава Иэясу, чей клан правил страной целых 270 лет. В свое время Сэн, внучка Токугава Иэясу, была выдана замуж за сына Тоётоми Хидэёси, Хидэёри. Это был, конечно же, августейший брак по расчету. Поскольку Сэн в то время стукнуло 6 годков, а у Хидэёри к тому времени имелась гражданская жена, родившая ему уже сына и дочь.

Иэясу и Хидэёри неизбежно должны были столкнуться в борьбе за власть. Что и случилось в 1615 году. Победил, как обычно, Токугава. Победитель приказал 23-летнему Хидэёри покончить самоубийством и заодно обезглавил его 8-летнего сына, который мог отомстить за смерть отца. Тем не менее он оставил в живых 7-летнюю дочь Хидэёри, отправив ее в монастырь, поскольку она была приёмной дочерью его родной внучки Сэн.
В монастыре ее появление было встречено ликованием, и так она стала 20-ой настоятельницей Токэй-дзи, известной как Тэнсю-ни.

Монастырь находился под патронажем Токугава, и престиж его рос. При Тэнсю-ни случилось еще событие, которое говорит о могуществе монастыря. Случилось оно в 1639 году. В то время Айдзу, современная префектура Фукусима, находилась под властью феодального князя Като. Като был выскочкой, тираном и деспотом. И один из его вассалов, некто Хори, храбро сообщил об этом миру. Проклиная тирана, он покинул замок вместе с 300 своими соратниками и отправился на гору Коя в префектуре Вакаяма. А жене своей приказал взять детей и бежать в монастырь. Взбешенный Като во что бы то ни стало решил поймать и казнить непокорного вассала и его семью. Сегунат, конечно, принял его сторону, поскольку порядок и повиновение на всех уровнях были залогом стабильности верховной власти. Через 2 года Хори нашли, схватили и казнили зверским образом, буквально нарезав его на кусочки. Зато его семья осталась цела и невредима, знакрытая стенами монастыря Токэй-дзи. Като и его воины пришли и потребовали от монастыря выдать семью Хори, но Тэнсю-ни твердо отказала, сказав, что если они силой сделают это, она покончит с собой. Като ретировался, оставшись с пустыми руками. Вот как бывало.

Но историческое место Токэй-дзи интересно в первую очередь как убежище для несчастных жен. Во времена Камакуры, да и многие последующие века, для мужа не было просто избавиться от надоевшей жены: достаточно было написать письмо в три с половиной строчки, "ми-кудари-хан"(???) и вручить его жене. Текст этих 3,5 строк примерно такой: "Ухожу от тебя по своей воле. Иди куда хочешь и выходи замуж за кого хочешь."
То, что жена не могла родить, было достаточным поводом прогнать ее. Мужчинам позволялось иметь несколько сожительниц. Один из Минамото ухитрился оставить после себя 40 с лишним детей, один из сёгунов Токугава оказался еще плодовитее: его рекорд - 60. Женщина же не могла развестись, даже если муж был тираном, деспотом и пьяницей.
Единственным спасением было бегство в Токэй-дзи. Прожив там 3 (а позднее 2) года, жены получали официальный развод, и могли покинуть монастырь. Территория его была безопасна для женщин и недосягаема для мужчин. Частые в средневековье пожары не сохранили архивы, но из того, что уцелело, за последние 135 лет токугавского сегуната (примерно, 1733-1868) там спаслось около 2000 женщин. В большинстве случаев им даже не надо было жить там два или три года, посколько монастырь обладал достаточной властью, чтобы приказать мужу дать развод.

В 1873 году Токэй-дзи снял с себя обязанности освобождения от брака - в Японии был принят закон о разводе, и этим стало заниматься государство. Революция Мэйдзи и последовавшие за ней реформы лишили монастарь и покровителей, и финансовой поддержки, и к началу 20 века там остались единственная монахиня, ее служанка и ее кошка. В 1902 году монастырь перестал существовать, а храм Токэй-дзи перешел под управление Энкаку-дзи, который назначил его настоятелем мужчину.

Что же нынче видит пешеход, зайдя в Токэйдзи?

Основной храм Тайхэй-дэн

Небольшой храм хранит статую сидящего Будды Сяка Нёраи. В летописи говорится, что эту статую удалось спасти от пожара в 1515 году, а создана она была в эпоху Муромати (1336-1573). По правую руку от нее - статуя монахини-основательницы, Какусан-ни, а по левую руку - 20-я настоятельница, Тэнсю-ни и 5-я настоятельница, Ёдо-ни.

Мемориал миссис Рассел

Поставлен в память об американке, которая жила и занималась дзэнскими практиками в 1902 году у настоятеля Сяку. Она вернулась домой, и в 1905 году Сяку отправился в Америку - с этого началось распространение дзэна в Штатах.

Мацу-га-ока Ходзо
Это здание построено в 1980 году - там хранятся реликвии монастыря. Среди них:

  • Деревянная стутуя Каннон, важное культурное достояние высотой в 135 см. Она украшена орнаментом домон - цветы и одежды вылеплены из глины и прикреплены к дереву с помощью лака. Мужчинам запрещалось входить в монастырь, но в течение 6 дней в июле с 13 по 18, в праздник поминовения усопших, обон, они могли увидеться со своими женами, находившимися в монастыре. Место свиданий было как раз перед этой статуей, которая в то время стояла в главном храме.
  • Маки-э - позолоченные лаковые курильница для благовоний времен Муромати и коробка для просфор с латинской надписью "In Hoc Salus". Это девиз иезуитов, которые во главе с Франциском Ксавье прибыли в Японию 1549 году, и стали первыми христианскими миссионерами.
  • Старинные документы. Можно увидеть множество тех самых микудари-хан, писем в 3,5 строки. Все они написаны скорописью, которая не под силу половине современных японцев, но выглядит очень красиво. Всего писем около 8000, большинство относится к периоду Эдо (1600-1868), и сохранилось до наших дней благодаря отличному качеству бумаги.

Кладбище

Умиротворяющее практически безлюдное место со множеством заросших мхом камней. На кладбище похоронены настоятельницы монастыря, о которых говорилось выше, а также многие известные писатели и художники 19-20 века, которые традиционно предпочитали жить в Камакуре.

 


TOKYO4U © 2019


Отзывы (через Facebook):

Оставить отзыв с помощью аккаунта FaceBook:

КАМПО :необычные средства семейного лечения

Икоси: Принцип "лечение без болезни" означает, что болезнь предупреждается до ее возникновения, или, говоря современныи языком, речь идет о "профилактическом лечении"...

25 01 2021 5:15:23

Как сказать “спасибо” по-японски

Разбираем разные способы благодарности на японском...

23 01 2021 8:38:41

Музей Аояма Юнимат: Шагал медленно

В Токио много прекрасных музеев...

22 01 2021 5:21:53

NINJA AKASAKA : ужин у ниндзя

Например, "хагакурэ" - один из их боевых приемов: закружив мириады листьев вокруг врага, то есть, запутав его, скрыться или напасть...

14 01 2021 18:59:21

Мэно: день на лыжах

Повинуюсь шепоту погоды,"пора, красавица, проснись", - решено купить билет в горы и влиться в полчище любителей зимнего отдыха...

12 01 2021 3:33:12

"ANDRATIA"(1): японский подход к телу

" Татэмаэ" - то, что снаружи - фасад...

08 01 2021 22:34:41

Как сказать «Я» по-японски? Японские местоимения 1-ого лица.

Как сказать « Я» по-японски? Японские местоимения 1-ого лица. Приветствую, друзья. Сегодня......

03 01 2021 3:16:10

Учебник японского языка. Какой выбрать? / Урок #2 [ВИДЕО] Японский язык для начинающих.

Сегодня я попытаюсь раскрыть тему о том, «какой учебник выбрать для изучения японского языка?». Конечно же, эта статья может быть полезна только начинающим изучать язык и тем, кто уже на стадии прохождения базового уровня японского языка, т.к. кто-нибудь может узнать что-нибудь новое для себя....

30 12 2020 23:54:23

Наиболее часто встречающиеся японские счётные суффиксы. Часть 3

Третья часть статьи о японских суффиксах...

25 12 2020 9:32:33

Нанакуса-гаю: новогодний рецепт

Грустно отрываться от московского оливье… Токио встретил своим праздником...

24 12 2020 10:58:15

Подборка базовых слов и выражений на японском языке

Красивые японские слова с переводом на русский можно найти в этой статье. Также здесь есть самые распространенные слова и выражения японского языка с переводом....

21 12 2020 16:41:21

Играющий город

Пока еще цветет сакура середине апреля в парке Сумидагава недалеко от старинного храма Сэнсодзи и в столице первого сегуната Камакура, в часе езды от Токио, проходят соревнования конных лучников "ябусамэ"...

19 12 2020 4:21:13

Землетрясение и жизнь в Токио

  Н О В О С Т И М О Н И Т О Р И Н Г Р А Д И А Ц И О Н Н О Г О Ф О Н А Т О К И Й С К О Й М Е Р И Е Й М О Н И Т О Р И Н Г Р А Д И А Ц И О Н Н О Г О Ф О Н А В О Д Ы В Т О К И О О П Е Р А Т И В Н А Я И Н Ф О Р М А Ц И Я И К О М М Е Н Т А Р И И О Я П О Н И И" Т О К И Й С К И Й Р Е П О Р ТЁ Р"  информационное агентство" Киодо Цусин"  японский телерадиовещательная корпорация " Эн- Эйч- Кэй"  русский Ф О Р У М     "Support for people in Japan and please STOP panic!" форум более 800 живущих в Т О К И О и окрестностях людей - обсуждение оперативной информации  П О М О Щ Ь   Благотворительная акция помощи Японии организована рекламным агентством Dentsu-Smart Достаточно воспользоваться любым из платежных терминалов Qiwi или распечатать заполненный бланк платежа, указать сумму пожертвования и перечислить средства в любом банке...

16 12 2020 0:19:32

Как запоминать иероглифы, слова и чтения: Вместе или отдельно?

Cегодня я субъективно отвечу, наверное, на самый частый вопрос, который задавался у......

03 12 2020 23:58:12

Японский алфавит с переводом на русский

Японский алфавит с переводом на русский значительно упростит изучение языка. На нашем сайте вы сможете найти, как читаются японские буквы на русском языке....

01 12 2020 21:47:33

День для любви

Всем мучительно хочется любви...

29 11 2020 14:24:10

Простые вещи: керамика Масико- яки

Mягкие природные оттенки обожженной глины не спорят с остальными вещами и прекрасно смотрятся в любом интерьере...

21 11 2020 2:24:47

Tama Zoo : тебя там встретит огнегривый лев

Он открылся почти полвека назад и расположен в часе езды от центра Токио...

16 11 2020 20:25:41

Почему от мисо худеют?

Но раз дыма без огня не бывает, то нынешний бум вокруг мисо-даэтто все же не просто так...

13 11 2020 3:17:35

Играющий город-2

Мы пошли в Сибую, там собирается азартная публика...

10 11 2020 8:53:37

Пробуем рыбу Фугу и развеиваем мифы

Пробуем рыбу Фугу и развеиваем мифы Фугу – эксклюзивная и достаточно дорогая рыба,......

09 11 2020 10:15:31

Сэцубун и мамэмаки: весенний экзорсизм

Вчера и сегодня в городе встречают весну нового года...

08 11 2020 21:31:14

がんばる (ganbaru): Вперёд! Сделай всё, что можешь! Никогда не сдавайся!

Значение, история, примеры употребления и что японцы думают, когда слышат эту фразу....

30 10 2020 4:20:47

Где и как посмотреть японские каналы

Японские каналы, как посмотреть тв онлайн на японском языке - об этом рассказываем в нашей статье. Читайте о способах смотреть японское телевидение онлайн....

19 10 2020 11:12:28

Под вишнями в цвету

Начинают по-японски с распределения ролей: назначаются ответственные за продукты, караокэ, газовую плитку, холодильник и т...

17 10 2020 21:17:30

時/時間:  Исчисление времени суток в японском языке

Счетные суффиксы для суток и времени на японском языке...

15 10 2020 15:19:22

Как читать указатели в японском метро

Разбор надписей в японском метро...

11 10 2020 0:48:32

Храмы Камакуры: Дзэниараибэнтэн

В нескольких минутах ходьбы от безлюдного Кудзухараока-дзиндзя расположен второй по посещаемости и популярности храм Камакуры - Дзэниараибэнтэн...

09 10 2020 6:28:29

Как сказать “спасибо” по-японски

Разбираем разные способы благодарности на японском...

08 10 2020 9:45:26

Атагояма: сны на высоком холме

Выбранное для храма место на небольшой горе Атагояма в центре города, - до сих пор самое высокое в Токио ( 26 метров над уровнем моря)...

03 10 2020 22:32:49

Эносима: лукоморье для сентября

Это местное Лукоморье с тропинками, следами неведомых зверей, чудесами, вместо лешего и русалки - дракон и богиня Бэнтэн...

01 10 2020 2:16:13

Большое путешествие пивной бутылки

Как приятно, дождавшись выходных отправиться на пляж и любоваться горизонтом, прихлебывая прохладное пиво! Конечно, там , сидя под зонтиком, и голову не придет поинтересоваться, что происходит с пивной бутылкой после того, как она выпита...

30 09 2020 22:24:39

Квартал Син-Окубо: маленькая Корея в Токио

Корейский квартал в Японии...

29 09 2020 11:31:53

Лето вдогонку : FRF 2006

Но жизненное пространство окружающих не принято нарушать, например, раскачиванием басов любимых колонок, поэтому обычно и дома, и в транспорте, и где угодно, - все в наушниках...

27 09 2020 16:41:13

КАМПО: неизвестные факты из жизни муравьёв

Юки: До этого мы говорили о К А М П О, как о способе сохранения здоровья в домашних условиях...

25 09 2020 23:57:44

Лепестки падают

Это своего рода символ Японии...

21 09 2020 20:50:12

Что означает itadakimasu

Как правильно и в каких случаях говорить itadakimasu...

15 09 2020 9:24:33

Приложения для изучения японского языка

Бесплатные приложения для изучения японского языка очень облегчают процесс обучения. В этой статье мы рассмотрели приложения для начинающих и продолжающих....

10 09 2020 16:18:32

Хонсадзи: красота по каплям

Хочется, чтобы эта поверхность всегда была в прекрасном состоянии...

08 09 2020 6:35:25

Мисосиру: худеем по-японски

Хочется перемен...

07 09 2020 16:31:56

Храмы Камакуры: Дзуйсэн-дзи

Построенный в конце эпохи Камакура (1185-1333), он считался в Японии вторым по значимости среди десяти главных храмов дзэнской секты Риндзай...

03 09 2020 14:51:55

Храмы Камакуры: Кэнтё-дзи

Безлюдно...

02 09 2020 13:37:54

Наиболее часто встречающиеся японские счётные суффиксы. Часть 2

Счетные суффиксы в японском языке...

31 08 2020 0:54:54

Еще:
Слова песен -1 :: Слова песен -2 :: Слова песен -3 ::

Пусть продлится твоё царство
Тысячу,
Восемь ли тысяч
Поколений, пока
Мох не украсит скалы,
Выросшие из щебня.