Как сказать по-японски, что что-то болит? > Токио для вас!
Токио для вас!    

Как сказать по-японски, что что-то болит?


Konnichiwa, дорогие друзья! Сегодня мы с вами поговорим о том, как сказать по-японски, что у вас что-то болит.

Само слово «болит» на японском звучит как 痛い(itai) и является прилагательным. Если у вас что-то болит, используйте его.

Например, вы хотите сказать, что у вас болит голова.

По-японски голова будет 頭(atama) . Само предложение звучит как あたま が いたい です。(Atama ga itai desu), что в переводе означает: «У меня болит голова».

Конструкция предложения такова :

  • сначала мы используем слово, обозначающее ту часть тела, что у нас болит — あたま(atama);
  • затем — показатель Именительного падежа – が(ga);
  • после этого следует уже знакомое нам прилагательное いたい (itai);
  • и дополняем мы его окончанием です(desu), которое само по себе здесь ничто не обозначает и переводится, как «есть, являться».

В дословном переводе фраза будет звучать как «Моя голова является больной».

Если же у вас болит горло, (по-японски «горло» — 喉 (nodo)),полностью фраза будет  звучать, как のど が いたい です。(Nodo ga itai desu) – «У меня болит горло».

Часто можно услышать фразу あっ、 いたい、いたい!(a-, itai-itai), если вы обожглись, или ударились, что будет означать «болит, больно».

И еще одна фраза, к примеру, если болит живот, («живот» по-японски お腹(onaka)). Соответственно, мы говорим おなか が いたい です。(onaka ga itai desu)«У меня болит живот».

Части тела:

лицо по-японски будет (kao).
Лоб на японском языке звучит как (hitai).
Глаза по-японски —(me).

Нос(hana).
Уши на японском —(mimi)
Рот по-японски будет (kuchi)

Подбородок (ago)

Зубы(ha)

Ноги(ashi)

Руки(te)

 

Хотите узнать больше японских слов и практиковать их? Записывайтесь на наш основной курс «Японский язык для начинающих за три шага»

Для того чтобы закрепить эту тему, попробуйте составить предложения самостоятельно, запишите их в комментариях к этой статье и запомните.

Успехов в изучении японского языка. Верьте в себя, у вас все получится!



Отзывы (через Facebook):

Оставить отзыв с помощью аккаунта FaceBook:

Токио Мотор Шоу 2004

Токио признан самым выставочным городом, поскольку ежегодно принимает участников и посетителей около 700 крупнейших мероприятий...

07 04 2021 7:31:49

Про девичьи страхи и новые виды сервиса

" Когда все это кончится, я уеду в Париж! Пока выберу ресторан какой-нибудь новый и чтоб рядом хотя бы…" Рядом со сдачей и купленным декабрьским путеводителем по ресторанам, продавщица положила брошюрку с надписью: " Медосмотр по почте"...

04 04 2021 0:46:31

Про душу чая и остановленное мгновение

Научись, - и я стану твоим учеником...

30 03 2021 1:11:56

Застолье: Чингизхан в стране камикадзе

В 1281 году Хубилай-хан, внук Чингисхана, собрал флот и приготовился было покорить вожделенные острова, но тут случился тайфун, и все корабли утонули...

28 03 2021 21:37:25

積ん読 (tsundoku): книги, которые покупают, но не читают

Описание явления накапливания книг...

26 03 2021 15:13:21

Яблоко и груша как типы ожирения

И еще по пути с работы домой, думая о море, приятно выбрать новый купальник, или солнечные очки...

25 03 2021 15:54:20

ВИЗА В ЯПОНИЮ 2017. Оформление японской визы для поездки в Японию. Новые правила 2017 г. [#4]

Сегодня мы поговорим о японской визе и о новых правилах, которые вступили в силу с 2017......

21 03 2021 20:20:50

時/時間:  Исчисление времени суток в японском языке

Счетные суффиксы для суток и времени на японском языке...

19 03 2021 4:21:47

Доспехи бизнесмена

)...

16 03 2021 20:26:52

Мунечика Бан: Интервью с японским шеф-поваром

Гость Мунечика Бан Бан-сан родился г. Обихиро (帯広) на острове Хоккайдо (北海道). Вырос в......

13 03 2021 4:37:53

Большое путешествие пивной бутылки

Как приятно, дождавшись выходных отправиться на пляж и любоваться горизонтом, прихлебывая прохладное пиво! Конечно, там , сидя под зонтиком, и голову не придет поинтересоваться, что происходит с пивной бутылкой после того, как она выпита...

12 03 2021 16:51:40

Советы по изучению японского языка или «С чего начать?»

С чего начать учить японский язык – рассказываем в этой статье! Разбираемся, с чего начать изучение японского языка самостоятельно....

10 03 2021 12:51:51

Чем отличается хирагана от катаканы?

Чем отличается хирагана от катаканы, почему азбуки 2, как их выучить – все это волнует начинающих изучать язык. Ответы в статье о японских буквах и их отличиях....

09 03 2021 4:46:47

Японский язык для начинающих онлайн

Японский язык для начинающих — один из самых сложных этапов в изучении языка. Онлайн уроки отлично выручат в такой ситуации. Почему и как — в этой статье....

06 03 2021 23:45:59

День для любви

Всем мучительно хочется любви...

28 02 2021 8:54:46

Под вишнями в цвету

Начинают по-японски с распределения ролей: назначаются ответственные за продукты, караокэ, газовую плитку, холодильник и т...

26 02 2021 20:35:44

Именные суффиксы в японском языке: САН, КУН, ТЯН, САМА – что это такое и с чем их едят? [#39]

Именные суффиксы в японском языке В основном японцы употребляют имена и фамилии с......

25 02 2021 13:59:22

Квартал Син-Окубо: маленькая Корея в Токио

Корейский квартал в Японии...

19 02 2021 20:42:22

Ключи японских иероглифов. Кандзи в японском языке

Ключи японских иероглифов (кандзи) - таблица и правила определения. В статье мы объяснили, что такое ключи кандзи и как с их помощью искать иероглифы в словаре....

17 02 2021 23:41:32

Русско-японский словарь – окно в удивительную культуру

Японский словарь с переводом на русский — незаменимый помощник в изучении японского языка.  В этой статье мы рассказали о видах словарей....

16 02 2021 15:30:29

Красиво выпить и вкусно закусить

Тут выбор пространства не менее важен, чем вкус еды...

15 02 2021 7:42:43

Японские блюда по регионам

Какие блюда японской кухни бывают в разных регионах...

09 02 2021 15:45:21

Поезда в Японии

Виды поездов в Японии, японский транспорт...

06 02 2021 18:24:38

Хозяева и их владельцы, или собачья жизнь по-японски

В кондоминиумах с такими квартирами снят существующий в Японии запрет на содержание животных в доме...

02 02 2021 8:35:17

Приложения для изучения японского языка

Бесплатные приложения для изучения японского языка очень облегчают процесс обучения. В этой статье мы рассмотрели приложения для начинающих и продолжающих....

24 01 2021 8:43:45

Что означает itadakimasu

Как правильно и в каких случаях говорить itadakimasu...

23 01 2021 12:37:17

時/時間: Исчисление времени суток в японском языке

Счетные суффиксы времени в японском языке...

16 01 2021 13:19:32

Префектура Кагава (香川県) [ВИДЕО]

Приветствую, друзья! Вы смотрите видео рубрику « П О Я П О Н И И», где мы рассказываем об......

13 01 2021 16:41:27

Храмы Камакуры: Кэнтё-дзи

Безлюдно...

10 01 2021 19:18:15

Чайная церемония из Петербурга

Полюбовавшись бриллиантами, мы отправились на Международный фестиваль столовой посуды, открывшийся 3 февраля в зале Токио-дому...

08 01 2021 18:43:44

Храмы Камакуры: Сасукэ-инари

Из пещеры в храме Дзэниараибэнтэн можно выйти сквозь вереницу каменных ворот справа, пройти метров 20 и еще раз повернуть направо, подняться по узкой тропинке и идти прямо по единственной дороге до камня-указателя...

05 01 2021 1:22:23

Пробуем рыбу Фугу и развеиваем мифы

Пробуем рыбу Фугу и развеиваем мифы Фугу – эксклюзивная и достаточно дорогая рыба,......

01 01 2021 12:59:32

КАМПО: неизвестные факты из жизни муравьёв

Юки: До этого мы говорили о К А М П О, как о способе сохранения здоровья в домашних условиях...

31 12 2020 16:20:23

Разговорник по японскому языку. Японский язык для путешествий

Надеюсь, данный урок из разговорника японского языка был не только интересен для Вас, но и полезен. Русско-японский онлайн-разговорник придет на помощь в любой ситуации....

29 12 2020 1:31:52

Митакэ: лекая тропа для начинающих ямабуси

Чтобы чудо, чтобы праздник, чтобы все-все-все, на что надеешься, для чего стараешься, что предвкушаешь, - по-честному сбылось...

27 12 2020 4:34:43

Глаголы в японском языке

Глаголы в японском языке - отнюдь не сложная тема, если в ней разобраться. В этой статье мы рассмотрели спряжения и формы глаголов в японском языке....

25 12 2020 20:29:31

Уроки японского: Тавара Мати (окончание)

Вы как-то сказали, что влюбились в то, что можно описать 31 слогом...

24 12 2020 16:32:37

SEA PARADISE: в рыбах

На пляж ехать рано, душа просит моря...

21 12 2020 11:44:53

Фрукты по-японски. Урок японского языка для начинающих

Фрукты по-японски, японские счетные суффиксы, японская грамматика...

20 12 2020 1:57:28

Снимаем на Pentax Optio-750Z

Далее - легкость - всего 225 граммов, легко ложащихся в ладонь, в карман, в сумочку...

17 12 2020 21:37:34

Наиболее часто встречающиеся японские счётные суффиксы. Часть 3

Третья часть статьи о японских суффиксах...

04 12 2020 2:38:15

Сэтагая боро-ити: праздник барахолки

Для этого есть сайты "Yahoo auctions" и " Ракутэн-итиба"...

01 12 2020 9:39:36

Поезда в Японии

Виды поездов в Японии, японский транспорт...

30 11 2020 3:16:13

Налоги в Японии

Налоги в Японии. Японское налогообложение. Доход с физических лиц в Японии. Н Д С в Японии....

29 11 2020 3:25:26

Тогакуси: зачарованный лес

Потом чертей потеснили горные аскеты ямабуси, поселившись тут, основав ветвь Тогакуси сюгэндо, и знаменитую ныне школу ниндзюцу Тогакурэ-рю...

28 11 2020 7:40:39

Как слушать японское радио

Как слушать японское радио онлайн, рассказываем в этой статье. Если хотите узнать о способах, позволяющих слушать японскую речь онлайн, переходите на наш сайт!...

25 11 2020 18:34:24

Путем взаимной переписки: медосмотр

В последние уже дома в соответствии с пунктами обследования вкладываются образцы (крови, мочи, кала и т...

22 11 2020 14:13:54

Наиболее часто встречающиеся японские счётные суффиксы. Часть 2

Счетные суффиксы в японском языке...

19 11 2020 13:19:28

Еще:
Слова песен -1 :: Слова песен -2 :: Слова песен -3 ::

Пусть продлится твоё царство
Тысячу,
Восемь ли тысяч
Поколений, пока
Мох не украсит скалы,
Выросшие из щебня.