Храмы Камакуры: Кэнтё-дзи > Токио для вас!
Токио для вас!    

Храмы Камакуры: Кэнтё-дзи


Храмы Камакуры: Кэнтё-дзи
    13.06

Путешествие в Кэнтё-дзи неторопливо. Безлюдно. Вечер, дождь, воскресенье. Дождь отпугнул туристов, а те, кто и добрался до Камакуры часам к пяти, скорее всего не пойдут в храм, поскольку знают, что в полпятого вход закрывается. На самом деле поздних посетителей могут впустить после пяти еще в течение некоторого времени. Случаем и воспользуемся.


Главный из пяти главных дзэнских храмов (Камакура годзан, 鎌倉五山), Кэнтёдзи является также главным храмом секты Риндзай, имея в подчинении пять с лишним сотен храмов по всей Японии.

Кэнтё-дзи - первый, основанный в Камакуре, действующий дзэнский монастырь.
Во времена расцвета в его стенах находилось 7 больших храмов и 49 малых. Пожары, землетрясения и время оставили до нынешних времен лишь часть этого комплекса.

История монастыря
Кэнтё-дзи был основан в 1253 году Ходзё Токиёри, пятым регентом.
Ходзё Токиёри (1227-1263) (сиккэн, - регент при несовершеннолетнем сегуне). известен у нас менее своих современников, Александра Невского, Марко Поло, Хубилай-хана и др, но в истории Японии и распространении дзэн-буддизма он сыграл важную роль. В 1256 году Токиёри ушел в монастырь, и пригласил в Кэнтёдзи китайского священника Ранкея Дорю
Хотя формально он оставил власть, перестав быть регентом, он сохранил влияние на государственную политику, и даже стал законодателем: в 1256 году написал закон об охоте и рыбалке, запрещающий охоту, а также закон о запрете азартных игр и продаже рабов.
Аскетизм своего образа жизни стремился перенести на всю страну: например, ограничил торговлю с Китаем, сократив в 8 раз допуск китайских судов в Японию. До этого в Китай отправлялось более 40 кораблей в год, и они вывозили почти всю китайскую наличность в виде монет. То, что это ставило китайцев в трудное финансовое положение - еще полбеды, да и чужой беды. Главной бедой Японии Токиёри считал денежное обращение, и в рамках борьбы с этим злом призывал монахов по всей стране собирать медные монеты. А потом приказал отлить из этих монет знаменитую статую Большого Будды в Камакуре.

В Китае он нашел для Кэнтё-дзи настоятеля, мастера дзэн по имени Ранкэй Дорю .
Ранкэй Дорю (1213-1278), китайский мастер дзэна, приехал в Японию 33-летним в 1246 и остался здесь на всю жизнь в секте Риндзай, поселившись в Камакуре сначала став настоятелем Дзюфуку-дзи, а затем, по просьбе Ходзё Токиёри, - первосвященником Кэнтё-дзи. Он быстро освоил японский и натурализовался. Он владел японским настолько хорошо, что в 1271 году, его даже задержали и сослали в провинцию у подножия Фудзи по подозрению в шпионаже на Орду, чье посольство побывало в Японии в 1269. Потом, как водится, его оправдали, вернули, присвоили имя Великого мастера дзэна (дайгаку дзэндзи, ???? Наверно, его не очень расстроили эти недоразумения. Был он аскетом, любил жесткую дисциплину, учеников, которых у него было около тясячи, воспитывал в строгости. Архив Кэнтё-дзи хранит написанный им "Кодекс поведения дзэнского священника", документ объявлен национальным сокровищем. На территории храма у горы справа находится его могила с надгробием в виде башни.

После эпохи Камакура (1185-1333) Кэнтё-дзи продолжал получать финансовую поддержку от сёгуната.
Например, третий сёгун эпохи Муромати (1336-1573), Асикага Ёсимицу (1358-1408), учредил систему иерархии дзэнских монастырей, выделив пять главных, и Кэнтёдзи занял в этой иерархии первое место. В 1591 году Токугава Иэясу начал оказывать Кэнтёдзи денежную помощь.Не забывая про политические интересы, с целью борьбы с распространением христианства сегунат ввел систему "данка". Она предписывала каждому человеку регистрироваться в храме, а храм брал на себя похороны и т.п. взамен на пожертования верующих. Это спасало от многие буддийские храмы от разорения вплоть до буржуазной революции Мэйдзи.
После 1867 с восстановлением императорской власти и возвратом синтоизма как государственной религии для буддийских храмов вообще, и Кэнтё-дзи наступили тяжелые времена. Но
Сейчас Кэнтё-дзи - самый крупный дзэнский монастырь в Японии. В год его посещает около миллиона человек, при монастыре есть гостиница и организованы занятия дза-дзэном для чайников.

Что находится на территории

Ворота Сомон - первые внешние ворота. Построены в Киото в 1783 году и привезены в Кэнтё-дзи в 1943.

Ворота Санмон - внутренние ворота. Двухъярусные 30-метровые ворота 1775 года, настолько прочные, что устояли в великом землетрясении Канто в 1923 году, реставрировались в 1996. Табличка на них выполнена рукой императора Гофукакуса (1243-1304).

На втором этаже находится самое интересное и недоступное туристам : статуи 500 архатов, учеников Будды, достигших озарения в результате самостоятельных тренировок. Если точно, статуй 489, отлиты они из бронзы между 1830 и 1860 годами, имеют высоту от 15 до 30 см, причем у всех разные позы и эмоции. В центре статуя Сяка Нёраи (Шакьямуни).
15 июля, в день Мертвых, под этими воротами проводят поминальную службу сэгаки и раздают дары. И в дополнение в службе сэгаки служат еще так называемую Кадзивара сэгаки, по имени погибшего воина, призрак которого опоздал на службу и настолько опечалился, что тронул этим Ранкэя, и тот приказал повторить поминание.

Колокольня Бонсё
Колокол - единственная вещь, существующая в монастыре с момента его основания.
Отлит в 1255 году. Высота 2 метра, диаметр 125 см, вес 2700 кг. Один из двух камакурских колоколов (второй находится в Энкаку-дзи), объявленных национальными сокровищами. Надпись по краю колокола выполнена священником-основателем Дорю Ранкэй и говорит о том, что отлит колокол для дзэнского храма Кэнтё-дзи 22 февраля 1255 года, по приказу Ходзё Токиёри, что участвовало в сборе средств на это около тысячи человек.

Можжевеловые деревья Бякусин
Справа у входа в главный храм растут огромные можжевельники, которые сажал еще священник-основатель Ранкэй.
Им более 750 лет.
По легенде, когда Ранкэй умер, дым от его погребального костра окутал эти деревья. А когда дым рассеялся, все деревья были усыпаны сияющими сяри пяти цветов. Сяри - похожие на жемчужины шарики, которые иногда остаются от человека после кремации, признак святости.

Напротив деревьев - высокий камень, испещренный надписями. - памятник японским героям русско-японской войны.

Главный храм Буцудэн

По одной из версий здание перевезено сюда с территории фамильного храма Токугава Дзодзё-дзи, в Токио (недалеко от Токийской башни.) По другой версии оно приехало с горы Куносан под Сидзуокой, где находилась первая усыпальница, место для которой выбрал сам Иэясу.
В отличие от строгой дзэнской архитектуры Кэнтёдзи это здание богато украшено. С резных драконов и морских волн слез лак, выцвели до пепельно-серой гаммы краски на ангелах, но от прежней роскоши сохранились еще фениксы на потолке.


Главный объект поклонения - статуя покровителя детей и преступников Дзидзо.
Дзидзо в главном храме - само по себе экзотика. Статуя огромна (почти 5 метров), но изначально храм строился чтобы вместить не ее, а крошечную деревянную фигурку с которой связана следующая история.
В старые времена неподалеку от Кэнтё-дзи было место под названием Дзигоку-га-яцу, или Долина Ада. Там казнили преступников. Во времена Минамото Ёритомо самурай по имени Сайта был приговорён к смерти за какое-то злодейство, и собрались уже ему отрубить голову. Палач взмахнул раз, потом еще раз - но меч срывался, не нанося удара. Изумленная публика потребовала объяснений от виновника. Сайта честно рассказал, что очень почитает Дзидзо и носит его фигурку в волосах. Предъявил и фигурку, - и все увидели на ней две свежие зарубки. После этого он был прощен, а фигурку поместили в Буцудэн, внутрь большой статуи Дзидзо. Она до сих пор хранится внутри и носит имя Сайта-Дзидзо.

Есть еще одна легенда, связанная с этой же статуей.
Некогда в окрестностях храма жила женщина, которая зарабатывала тем, что разматывала шелковичные коконы и продавала шелковую нить. Она тоже чтила Дзидзо, часто навещая храм. Однажды зимним утром пришла она в храм и посмотрела на Дзидзо - его бритая голова явно мерзла. Дома она связала ему шапочку, пришла в храм и с тысячью извинений за свою нищету, не позволившую связать длинный теплый свитер, надела шелковую шапочку на голову Дзидзо.
Вскоре после этого заболела она и умерла. Впрочем, тело ее, не подававшее прочих признаков жизни, оставалось теплым.
Пролежав так три дня, она пришла в себя и поведала о том, что с ней приключилось в загробном мире. Первым делом она очутилась перед Эмма, владыкой преисподней и судьёй мертвых. Эмма грозно напомнил ей, что Будда не велел лишать жизни никого, а она, злодейка, тем только и занималась, что убивала ни в чем не повинных шелковичных червей. Соответственно последовал приговор: вариться в расплавленном металле до полного очищения. И вот уже капали горючие слёзы грешницы в расплавленный металл, и маялась она ужасно в языках пламени, как вдруг мучения резко закончились. Довольный Дзидзо стоял рядом с ней, и смотрел на нее. Он взял ее, вытащил из этого жуткого места и вернул к судье. Там он добился ее прощения, рассказав о ее добром поступке. В общем, все выжили.

По правую руку от статуи Дзидзо находятся пять даосских деревянных статуй, охраняющих Кэнтёдзи - гарандзин.
В правом углу находятся 283 миниатюрные статуи Дзидзо, отлитые в разное время с 14 по 19 век, и одна статуя побольше, известная под именем Синпэй-дзи Дзидзо, по имени храма Синпэй-дзи, который находился здесь до Кэнтё-дзи.

Зал для занятий Хатто построен в 1814 году, это самая большая сохранившаяся деревянная постойка в буддийской архитектуре Восточной Японии. Внутри находится статуя Сэндзю Каннон, тысячерукой Каннон, которой храм посвящен. В углу стоит барабан, которым пользовался, выезжая на охоту, Минамото Ёритомо.
Самое интересное в этом здании находится на потолке, - это дракон.
Дракон в облаках , или Унрю (雲竜), размером 10 м на 12 метров. В какой бы точке человек ни находился, дракон ни на минуту не спускает с него глаз. Завораживающая картина.

Ворота Карамон - еще одно сооружение, приехавшее из токийского Дзодзё-дзи в 1647, причислено к национальным сокровищам.

Через эти ворота проходили только посланники императорского двора.


Дом настоятеля Ходзё Название не имеет отношения к клану Ходзё, и буквально обозначает пространство около 3 квадратных метров, достаточных для жилья. Здание привезено вместе с воротами Сомон из Киото в 1943 году.
По выходным с 5 до 6 часов вечера здесь проводятся бесплатные занятия для желающих помедитировать сидя, дзадзэн. Заказывать место надо заранее.

Позади здания находится сад работы Мусо Сосэки, (еще один сад его работы в Камакуре - Дзуйсэн-лзи) первый дзэнский сад, который он создал. Правда, в 2003 году сад в Кэнтёдзи пережил перепланировку, и из него исчезли азалии и ирисы.

Хансобо

(半僧坊,букв.пол-монаха) самое высокое место в Кэнтё-дзи, здесь синтоистские и буддийские стражи поставлены наблюдать и охранять монастырь.
Путь к хансобо начинается с тропинки слева от Ходзё. Дорожка ведет вдоль бамбуковой рощи, через несколько синтоистских ворот тории , по множеству извилистых каменных лестниц на кладбище, где заросшие мхом полуразвалившиеся надгробия сторожат собакольвы кома ину и лешие карасу тэнгу .


Тэнгу попали в Японию через Китай и Корею в 6-7 веках, вместе с буддизмом, упоминания о них есть и в синтоистских мифах.


Тэнгу
(天狗, букв. небесная собака)- лесные божества. Они могут общаться с людьми без слов, обладают сверхъестественными способностями, могут перевоплощаться, летать, проникать в человеческие сны. Покровители боевых искусств, тэнгу прекрасно владеют оружием и чувством юмора, любят устраивать проказы, смеясь над чванливыми или самонадеянными монахами, наказывают тех, кто сознательно использует полученные знания и обретенную силу для славы или карьеры. Раньше они присматриавали не только за монахами, но и за самураями.
Они фигурируют и в исторических документах. Например в 1860 году правительство Эдо издало официальное обращение к тэнгу, призывающее их временно освободить некоторые горы на время визита сёгуна.
А эти бронзовые фигуры попали в Кэнтё-дзи относительно недавно, в 1890 году.
В тяжелый для буддийских храмов период после революции Мэйдзи, когда государственной религией вновь стал синтоизм, а прежняя система финансовой поддержки буддийских храмов разрушилась, даже Кэнтёдзи оказался под угрозой исчезновения.
И вот тут-то Аодзора Кандо ( 霄貫道 ), тогдашнему настоятелю монастыря, приснилось, что ему предложили пригласить в свой монастырь карасу тенгу из родственного храма Хококу-дзи в Сидзуоке. Проснувшись, он так и сделал, разместив привезенных тэнгу в лучшем для обзора месте.
Тут к тому же вовремя открылась линия железной дороги, ведущая из Токио в Ёкоску, и поток паломников к всеобщей радости двинулся в монастырь.
Во время второй мировой войны их как положено перелили на пушки, а потом отлили заново и вернули на место в 1979. 17 числа каждого месяца - день их почитания.

Комаину 狛犬- пара стражей, охраняющих место от злых сил. Слово комаину писалось изначально как 高麗犬, где 高麗 - японское название древнего корейского государства Когурё 高句麗. В эпоху Хэйан (794 - 1185) фигура слева с открытой пастью называлась сиси (лев), или а-гё 阿形, фигура справа, у которой пасть была закрыта, - комаину, или ун-гё 吽形.

До сих пор в японском есть выражение а-ун но кокю (阿吽の呼吸) - "когда один выдыхает, другой вдыхает", означающее гармонию и взаимопонимание между двумя людьми, не требующее слов.

На самом верху за тэнгу на высоте 145 метров над уровнем моря, которое оттуда хорошо видно, находится храм, посвященный хранителю Кэнтё-дзи Хансобо Дайгонгэн (半僧坊大権現).

Справа от него еще один небольшой храм Дзидзо-до, посвященный Дзидзо.
От него наверх идет полсотни ступенек на смотровую площадку.
Еще светло, можно не возвращаться к входу, а пройти по тропинке справа километра три по горе и спуститься к станции Камакура.

Как добраться до Кэнтё-дзи: JR , Yokosuka Line до станции Kita-Kamakura. Выйти не переходя линию и пройти полтора километра по прямой.
Открыт: ежедневно с 8:30 до 16:30
Вход: 300 иен

 


TOKYO4U © 2019


Отзывы (через Facebook):

Оставить отзыв с помощью аккаунта FaceBook:

Как сказать «Я» по-японски? Японские местоимения 1-ого лица.

Как сказать « Я» по-японски? Японские местоимения 1-ого лица. Приветствую, друзья. Сегодня......

10 04 2021 22:14:33

Мэно: день на лыжах

Повинуюсь шепоту погоды,"пора, красавица, проснись", - решено купить билет в горы и влиться в полчище любителей зимнего отдыха...

09 04 2021 16:29:53

がんばる (ganbaru): Вперёд! Сделай всё, что можешь! Никогда не сдавайся!

Значение, история, примеры употребления и что японцы думают, когда слышат эту фразу....

08 04 2021 17:51:44

Как поздравить с Новым годом по-японски?

Как поздравить своих японских друзей с Новым Годом по-японски? Сегодня вы сможете узнать об этом....

04 04 2021 0:38:48

Поезда в Японии

Виды поездов в Японии, японский транспорт...

03 04 2021 3:58:41

Хонсадзи: красота по каплям

Хочется, чтобы эта поверхность всегда была в прекрасном состоянии...

01 04 2021 10:43:59

Фестиваль Ёсакой "Приди ко мне ночью": танцуют все!

За три дня по аллеям Харадзюку, храма Мэйдзи-дзингу и парка Ёеги-коэн проходит 2500 танцующих людей, собравшихся со всех концов страны...

30 03 2021 5:47:21

Сад отеля "Нью Отани"

Во-первых, мне нравится его величественная и спокойная атмосфера...

29 03 2021 23:59:49

Окно в Россию, или один день на ЭКСПО 2005

Ни облачка в небе и градусник за тридцать...

28 03 2021 9:29:52

Лето вдогонку : FRF 2006

Но жизненное пространство окружающих не принято нарушать, например, раскачиванием басов любимых колонок, поэтому обычно и дома, и в транспорте, и где угодно, - все в наушниках...

21 03 2021 8:45:10

Подборка базовых слов и выражений на японском языке

Красивые японские слова с переводом на русский можно найти в этой статье. Также здесь есть самые распространенные слова и выражения японского языка с переводом....

13 03 2021 9:34:20

Как сказать “спасибо” по-японски

Разбираем разные способы благодарности на японском...

11 03 2021 14:37:52

Про свекольный бисквит и пять оттенков черного

Поэтому, услышав о том, что одна из токийских кондитерских делает из свеклы пирожные, сразу туда и отправились...

06 03 2021 4:10:32

時/時間:  Исчисление времени суток в японском языке

Счетные суффиксы для суток и времени на японском языке...

05 03 2021 17:12:47

Хозяева и их владельцы, или собачья жизнь по-японски

В кондоминиумах с такими квартирами снят существующий в Японии запрет на содержание животных в доме...

04 03 2021 15:20:25

Как сказать “спасибо” по-японски

Разбираем разные способы благодарности на японском...

02 03 2021 8:46:28

Музей Аояма Юнимат: Шагал медленно

В Токио много прекрасных музеев...

24 02 2021 10:40:38

Храмы Камакуры: Токэй-дзи

То есть ворон полно, с ними даже борются...

23 02 2021 21:56:39

Храмы Камакуры: Дзуйсэн-дзи

Построенный в конце эпохи Камакура (1185-1333), он считался в Японии вторым по значимости среди десяти главных храмов дзэнской секты Риндзай...

18 02 2021 16:23:25

Завтрак для космонавтов

И для японца эта фраза в общении очень емкая...

11 02 2021 18:21:14

Как запоминать иероглифы, слова и чтения: Вместе или отдельно?

Cегодня я субъективно отвечу, наверное, на самый частый вопрос, который задавался у......

09 02 2021 23:50:12

Письмо в букете

И говорят или пишут то, что хочется сказать...

07 02 2021 7:21:50

Фрукты по-японски. Урок японского языка для начинающих

Фрукты по-японски, японские счетные суффиксы, японская грамматика...

04 02 2021 11:40:13

がんばる (ganbaru): Вперёд! Сделай всё, что можешь! Никогда не сдавайся!

Значение, история, примеры употребления и что японцы думают, когда слышат эту фразу....

31 01 2021 18:55:39

Под вишнями в цвету

Начинают по-японски с распределения ролей: назначаются ответственные за продукты, караокэ, газовую плитку, холодильник и т...

29 01 2021 21:34:45

Учебник японского языка. Какой выбрать? / Урок #2 [ВИДЕО] Японский язык для начинающих.

Сегодня я попытаюсь раскрыть тему о том, «какой учебник выбрать для изучения японского языка?». Конечно же, эта статья может быть полезна только начинающим изучать язык и тем, кто уже на стадии прохождения базового уровня японского языка, т.к. кто-нибудь может узнать что-нибудь новое для себя....

28 01 2021 17:33:32

Красиво выпить и вкусно закусить

Тут выбор пространства не менее важен, чем вкус еды...

26 01 2021 17:49:40

"Карэ-райсу" - блюдо на все случаи жизни

При этом слове вспоминается ни с чем не сравнимый аромат смеси шафрана, кардамона, гвоздики, перца и еще несколько десятков пряностей, привезенных британцами на кораблях Ост- Индской компании...

15 01 2021 6:49:38

Большое путешествие пивной бутылки

Как приятно, дождавшись выходных отправиться на пляж и любоваться горизонтом, прихлебывая прохладное пиво! Конечно, там , сидя под зонтиком, и голову не придет поинтересоваться, что происходит с пивной бутылкой после того, как она выпита...

13 01 2021 3:29:10

Землетрясение и жизнь в Токио

  Н О В О С Т И М О Н И Т О Р И Н Г Р А Д И А Ц И О Н Н О Г О Ф О Н А Т О К И Й С К О Й М Е Р И Е Й М О Н И Т О Р И Н Г Р А Д И А Ц И О Н Н О Г О Ф О Н А В О Д Ы В Т О К И О О П Е Р А Т И В Н А Я И Н Ф О Р М А Ц И Я И К О М М Е Н Т А Р И И О Я П О Н И И" Т О К И Й С К И Й Р Е П О Р ТЁ Р"  информационное агентство" Киодо Цусин"  японский телерадиовещательная корпорация " Эн- Эйч- Кэй"  русский Ф О Р У М     "Support for people in Japan and please STOP panic!" форум более 800 живущих в Т О К И О и окрестностях людей - обсуждение оперативной информации  П О М О Щ Ь   Благотворительная акция помощи Японии организована рекламным агентством Dentsu-Smart Достаточно воспользоваться любым из платежных терминалов Qiwi или распечатать заполненный бланк платежа, указать сумму пожертвования и перечислить средства в любом банке...

12 01 2021 22:50:10

Ключи японских иероглифов. Кандзи в японском языке

Ключи японских иероглифов (кандзи) - таблица и правила определения. В статье мы объяснили, что такое ключи кандзи и как с их помощью искать иероглифы в словаре....

10 01 2021 14:51:29

Про душу чая и остановленное мгновение

Научись, - и я стану твоим учеником...

06 01 2021 6:21:30

Русский бар в Токио

Его владельца зовут Судзуки Таро...

05 01 2021 3:26:48

Пробуем рыбу Фугу и развеиваем мифы

Пробуем рыбу Фугу и развеиваем мифы Фугу – эксклюзивная и достаточно дорогая рыба,......

03 01 2021 23:34:51

Наиболее часто встречающиеся японские счётные суффиксы. Часть 3

Третья часть статьи о японских суффиксах...

31 12 2020 2:12:41

ИСТОРИЯ

э...

29 12 2020 12:15:33

Путешествие по Японии. Крупные города Японии: Кобе. Часть 1

Что посмотреть в Японии: город Кобе...

26 12 2020 18:14:12

積ん読 (tsundoku): книги, которые покупают, но не читают

Описание явления накапливания книг...

25 12 2020 18:39:18

Тогакуси: зачарованный лес

Потом чертей потеснили горные аскеты ямабуси, поселившись тут, основав ветвь Тогакуси сюгэндо, и знаменитую ныне школу ниндзюцу Тогакурэ-рю...

22 12 2020 11:12:33

Наиболее часто встречающиеся японские счётные суффиксы. Часть 3

Третья часть статьи о японских суффиксах...

21 12 2020 6:46:31

Путешествие по Японии. Крупные города Японии: Кобе. Часть 2

Что посмотреть в Японии: город Кобе...

20 12 2020 8:14:58

Визит к стоматологу

Хотя в списке идеальных женихов эта профессия стоит на одном первых мест...

17 12 2020 13:46:47

Про соленые огурцы и миг весны в сердце

Японец наверняка вспомнит про "нукадзукэ"...

15 12 2020 14:45:43

Атагояма: сны на высоком холме

Выбранное для храма место на небольшой горе Атагояма в центре города, - до сих пор самое высокое в Токио ( 26 метров над уровнем моря)...

12 12 2020 11:23:46

Суйка-моногатари: сочинение на арбузную тему

Тому же есть благовидный предлог: «о-бон», праздник поминовения предков, души которых как раз в это время возвращаются на землю проведать родственников...

10 12 2020 2:22:15

Акихабара: горбушка по-токийски

Это название района, где находится "электрический город"...

09 12 2020 22:19:52

Пробуем рыбу Фугу и развеиваем мифы

Пробуем рыбу Фугу и развеиваем мифы Фугу – эксклюзивная и достаточно дорогая рыба,......

06 12 2020 16:35:53

Зона Красоты: DIET&BEAUTY 2005

Ожидаемое число посетителей 35 000 человек...

05 12 2020 18:27:46

Что жуют в Токио

Даже такая прозаическая вещь как жвачка, с прикосновением дизайнерской руки становится хитом сезона...

30 11 2020 6:47:35

Белый день: остаться на бобах

Мне на Белый день досталась банка с песком и фасолиной, причем вручили ее и заранее и с инструкцией по применению:" Откройте банку с обеих сторон, полейте сверху и поставьте на солнце...

29 11 2020 12:29:35

Лестница в небо

Есть поговорка "тот кто ни разу не поднялся на Фудзи - дурак, тот кто сделал это дважды - вдвойне дурак"...

27 11 2020 19:46:46

Как выучить японский язык самостоятельно / Урок #1 [ВИДЕО]

Как выучить японский язык самостоятельно Видео версия: Текстовая версия Урока #1 (более......

25 11 2020 10:36:47

Наиболее часто встречающиеся японские счётные суффиксы. Часть 2

Счетные суффиксы в японском языке...

23 11 2020 23:25:37

Tama Zoo : тебя там встретит огнегривый лев

Он открылся почти полвека назад и расположен в часе езды от центра Токио...

22 11 2020 4:23:20

Застолье: Чингизхан в стране камикадзе

В 1281 году Хубилай-хан, внук Чингисхана, собрал флот и приготовился было покорить вожделенные острова, но тут случился тайфун, и все корабли утонули...

21 11 2020 1:28:45

Комфорт в стиле "Окура"

Разница во времени между Москвой и Токио - 10 часов...

19 11 2020 9:38:50

Еще:
Слова песен -1 :: Слова песен -2 :: Слова песен -3 ::

Пусть продлится твоё царство
Тысячу,
Восемь ли тысяч
Поколений, пока
Мох не украсит скалы,
Выросшие из щебня.