Интервью с японкой. Почему японцы учат русский язык? > Токио для вас!
Токио для вас!    

Интервью с японкой. Почему японцы учат русский язык?


Konnichiwa, дорогие друзья! Наверняка многие из вас задавались таким вопросом: учат ли японцы русский язык? И почему? Мы с вами попробуем понять это вместе. И поможет нам в этом моя знакомая — японка Михо, которая живет в Японии и преподает русский язык.

Дарья:  Konnichiwa, Михо!
Михо:  Добрый день, Дарья!
Дарья:  Михо сан, почему вы учите русский язык?
Михо:  Ну, я всегда любила иностранные языки. В младшей и средней школе я изучала английский язык. Потом мне захотелось выучить еще какой-нибудь язык, помимо английского, и я выбрала русский.
Дарья:  Почему у вас появился интерес к русскому языку?
Михо:  Город, в котором я выросла, был в дружеских отношениях с Россией, я часто смотрела российские новости по телевизору и читала в газетах о России. Поэтому мне и стала интересна эта страна.
Дарья:  Вам интересна русская культура?
Михо:  Да, мне очень нравится, как живут русские люди, какую еду, они едят.
Дарья:  Тогда вы, наверное, бывали в России?
Михо:  Да, даже несколько раз.
Дарья:  Правда?
Михо:  Да!
Дарья:  Сколько раз?
Михо:  Если посчитать, раз 5 наверно точно ездила.
Дарья:  И как вам?
Михо:  Очень понравилось. Я очень люблю Россию. Там добрые люди, много зелени и очень много различий с Японией. Очень интересно.
Дарья:  Много японцев сейчас изучают русский язык?
Михо:  Мне кажется, стало больше людей, изучающих русский язык, после олимпиады в Сочи.
Дарья:  Что из русской культуры известно в Японии?
Михо:  Известны, наверное, все-таки балет и опера.

Вещи такого плана. Еще известна классическая музыка. Чайковский, например. А еще русская литература. Достоевского и Тургенева очень любят в Японии.
Дарья:  Ясно. Спасибо вам большое.
Михо:   Спасибо.

Что ж друзья, как видно из нашего маленького интервью, японцы, в первую очередь, изучают русский язык из-за интереса к нашей культуре. Если у вас есть японские друзья, изучающие русский язык, спросите у них, почему они его начали учить. И поделитесь этим в комментариях. До новых встреч!

А если вы хотите учить японский язык, то пройдите, для начала, наш недельный курс по изучению хираганы. Это поможет вам начать читать и писать по-японски.



Отзывы (через Facebook):

Оставить отзыв с помощью аккаунта FaceBook:

НеоЯтай: обед на колесах

87 трлн...

19 01 2021 20:40:21

Японская Grazia: аромат и аура

Причем в Японии, стране довольно демократического отношения к потребителям, существуют и закрытые салоны...

16 01 2021 4:41:23

О-есики: ночной фестиваль

Возможно, это покажется странным, но праздник посвящен смерти: 13 октября 1282 года скончался буддийский священник Нитирэн...

13 01 2021 2:48:11

Про синтоизм и техническую поддержку.

2006 Все-таки правы синтоисты - у вещей существуют души...

10 01 2021 19:55:56

Путешествие наугад : Омэ

Место сразу понравилось обезоруживающей непосредственностью, юмором, деревенским теплом, идущим от людей и улиц...

05 01 2021 22:39:58

積ん読 (tsundoku): книги, которые покупают, но не читают

Описание явления накапливания книг...

04 01 2021 9:45:11

Антиэйджинг: рецепт молодости по-японски

Однако современная повседневность ставит под сомнение легкость оставаться постоянно здоровым...

27 12 2020 3:31:28

Сэцубун и мамэмаки: весенний экзорсизм

Вчера и сегодня в городе встречают весну нового года...

26 12 2020 0:17:33

Наиболее часто встречающиеся японские счётные суффиксы. Часть 3

Третья часть статьи о японских суффиксах...

24 12 2020 8:34:29

Токийская ювелирная выставка 2006

Хотя японский рынок бриллиантов считается по объему вторым в мире, на улице женщина и в мехах, и в брильянтах, - редкое зрелище...

22 12 2020 13:33:31

Как сказать “спасибо” по-японски

Разбираем разные способы благодарности на японском...

18 12 2020 0:58:40

Сясин-куё: день лишних фотографий

Но есть несколько вещей, расставаться с которыми непросто...

15 12 2020 9:25:43

Как сказать “спасибо” по-японски

Разбираем разные способы благодарности на японском...

09 12 2020 7:10:41

Землетрясение и жизнь в Токио

  Н О В О С Т И М О Н И Т О Р И Н Г Р А Д И А Ц И О Н Н О Г О Ф О Н А Т О К И Й С К О Й М Е Р И Е Й М О Н И Т О Р И Н Г Р А Д И А Ц И О Н Н О Г О Ф О Н А В О Д Ы В Т О К И О О П Е Р А Т И В Н А Я И Н Ф О Р М А Ц И Я И К О М М Е Н Т А Р И И О Я П О Н И И" Т О К И Й С К И Й Р Е П О Р ТЁ Р"  информационное агентство" Киодо Цусин"  японский телерадиовещательная корпорация " Эн- Эйч- Кэй"  русский Ф О Р У М     "Support for people in Japan and please STOP panic!" форум более 800 живущих в Т О К И О и окрестностях людей - обсуждение оперативной информации  П О М О Щ Ь   Благотворительная акция помощи Японии организована рекламным агентством Dentsu-Smart Достаточно воспользоваться любым из платежных терминалов Qiwi или распечатать заполненный бланк платежа, указать сумму пожертвования и перечислить средства в любом банке...

05 12 2020 1:56:28

Яблоко и груша как типы ожирения

И еще по пути с работы домой, думая о море, приятно выбрать новый купальник, или солнечные очки...

01 12 2020 8:20:37

Как читать указатели в японском метро

Разбор надписей в японском метро...

30 11 2020 17:10:18

Именные суффиксы в японском языке: САН, КУН, ТЯН, САМА – что это такое и с чем их едят? [#39]

Именные суффиксы в японском языке В основном японцы употребляют имена и фамилии с......

26 11 2020 0:48:59

Хозяева и их владельцы, или собачья жизнь по-японски

В кондоминиумах с такими квартирами снят существующий в Японии запрет на содержание животных в доме...

21 11 2020 3:23:56

Японский театр Кабуки.

Перевод слова Кабуки (歌舞伎) можно дословно трактовать, как «искусство танца и пения» или же если брать иероглифы дословно — « Песня, танец, искусность». Национальный японский театр Кабуки представляет собой смесь историй (от драматических до юмористических), музыки, пения и танца....

20 11 2020 12:25:20

Отзывы

...

19 11 2020 19:10:27

時/時間: Исчисление времени суток в японском языке

Счетные суффиксы времени в японском языке...

16 11 2020 4:41:10

Храмы Камакуры: Дзуйсэн-дзи

Построенный в конце эпохи Камакура (1185-1333), он считался в Японии вторым по значимости среди десяти главных храмов дзэнской секты Риндзай...

14 11 2020 8:23:53

Красиво выпить и вкусно закусить

Тут выбор пространства не менее важен, чем вкус еды...

13 11 2020 22:55:28

Храмы Камакуры: Дзёти-дзи и Кудзухараока-дзиндзя

Пока лавина любителей гортензий осаждает Мэйгэцу-ин, можно спокойно насладиться безлюдным пешеходным маршрутом по горам и лесам Северной Камакуры...

08 11 2020 16:57:47

Как запоминать иероглифы, слова и чтения: Вместе или отдельно?

Cегодня я субъективно отвечу, наверное, на самый частый вопрос, который задавался у......

06 11 2020 14:47:30

Что означает itadakimasu

Как правильно и в каких случаях говорить itadakimasu...

02 11 2020 18:21:33

Поезда в Японии

Виды поездов в Японии, японский транспорт...

30 10 2020 18:56:44

Ключи японских иероглифов. Кандзи в японском языке

Ключи японских иероглифов (кандзи) - таблица и правила определения. В статье мы объяснили, что такое ключи кандзи и как с их помощью искать иероглифы в словаре....

28 10 2020 14:12:42

Гиси-сай: весна в Сэнгаку-дзи

В нем похоронены даймё Асано Наганори и 47 верных самураев...

27 10 2020 19:10:23

Храмы Камакуры: Сасукэ-инари

Из пещеры в храме Дзэниараибэнтэн можно выйти сквозь вереницу каменных ворот справа, пройти метров 20 и еще раз повернуть направо, подняться по узкой тропинке и идти прямо по единственной дороге до камня-указателя...

20 10 2020 3:12:52

Фрукты по-японски. Урок японского языка для начинающих

Фрукты по-японски, японские счетные суффиксы, японская грамматика...

18 10 2020 7:39:11

Русско-японский словарь – окно в удивительную культуру

Японский словарь с переводом на русский — незаменимый помощник в изучении японского языка.  В этой статье мы рассказали о видах словарей....

17 10 2020 17:35:20

がんばる (ganbaru): Вперёд! Сделай всё, что можешь! Никогда не сдавайся!

Значение, история, примеры употребления и что японцы думают, когда слышат эту фразу....

14 10 2020 11:27:54

Взрослые в детском мире: игрушки для души

Девочкой я представляла себя и принцессой, и разбойницей, и волшебницей, - и игрушки были друзьями, которые сопровождали меня, связывая мир фантазии с реальной жизнью...

09 10 2020 12:13:13

Розовый дым

Или же вдохнуть влажный прохладный туман пронизанного утренним солнцем леса, или запах свежесрезанного цветка ...

05 10 2020 7:55:17

Храмы Камакуры: Токэй-дзи

То есть ворон полно, с ними даже борются...

03 10 2020 19:35:11

ВИЗА В ЯПОНИЮ 2017. Оформление японской визы для поездки в Японию. Новые правила 2017 г. [#4]

Сегодня мы поговорим о японской визе и о новых правилах, которые вступили в силу с 2017......

17 09 2020 17:40:15

Японский язык: сравнительная форма

Грамматика сравнения в японском языке...

11 09 2020 7:27:51

Никко: осенний маршрут

Никко буквально означает солнечный свет, и место это действительно очень теплое и светлое...

06 09 2020 11:15:15

Японский алфавит с переводом на русский

Японский алфавит с переводом на русский значительно упростит изучение языка. На нашем сайте вы сможете найти, как читаются японские буквы на русском языке....

02 09 2020 16:27:42

Тофу - лакомство без калорий

Обычно для изготовления тофу используют нигари (оно состоит из кальция сульфата - натурального минерала)...

26 08 2020 16:29:31

Музей Аояма Юнимат: Шагал медленно

В Токио много прекрасных музеев...

25 08 2020 5:48:20

Еще:
Слова песен -1 :: Слова песен -2 :: Слова песен -3 ::

Пусть продлится твоё царство
Тысячу,
Восемь ли тысяч
Поколений, пока
Мох не украсит скалы,
Выросшие из щебня.