Как быстро учить японские иероглифы
Konnichiwa, дорогие друзья! Cегодня я хочу рассказать вам о том, какие японские пособия позволяют легко учить иероглифы и понимать их суть. За счет этого процесс обучения будет легким, увлекательным и приятным.
Суть всех пособий, о которых я расскажу, в том, что они учат видеть в иероглифе образ, а не просто набор черт. На самом деле за каждым иероглифом стоит некая картинка. В древнем Египте тоже были свои знаки-пиктограммы, но со временем они сильно упростились.
С иероглифами произошло нечто подобное. Сначала они были больше похожи на рисунки, которые со временем упрощались и становились более геометричными. В пособиях также описывается история иероглифов, к ним даны разные картинки и ассоциации: на что похож иероглиф или от какого образа он произошел.
Существует не так много книг на эту тему. Мы начнем с русских пособий – их два.
Первое — «Путь бесхвостой птички» Талышханова.
Здесь в качестве основы рассматривается какой-то ключевой элемент, который повторяется во всех иероглифах. Строится некая ассоциативная цепочка, которая позволяет узнать сразу все иероглифы, где есть тот или иной элемент. Здесь таких цепочек очень много. Думаю, вам понравится стиль подачи материала этого автора.
Вторая книга — это «Японский для души» за авторством Александра Вурдова.
Чем эта книга удобнее предыдущего аналога? В том, что в конце есть поиск по иероглифам и что каждая глава посвящена определенной группе иероглифов. Есть разные иллюстрации, интересные истории. Многие из них автор придумывал сам. Читать книгу очень интересно, как и предыдущую. Книга погружает своим повествованием в мир иероглифов. Эту книгу никак нельзя назвать скучным учебником! В ней около пятисот увлекательных страниц по изучению образов иероглифов.
Есть еще одна книга. Я ее нашла совершенно случайно, когда еще только начинала учить японский язык. Она называется «Самоучитель японского языка» под авторством Лена Уолша.
Здесь также описаны разные истории иероглифов и их образы. Книга позволяет понимать ключевые элементы и их смысл. Есть иероглифы более простые – графические или геометрические. А есть иероглифы, состоящие из многих маленьких элементов. Если вы знаете значение каждого элемента, то вам намного проще понять логику того или иного иероглифа, почему именно такие элементы в него входят.
Хочу рассказать об еще одной книге. Она уже не на русском языке. Это дополнение к учебнику «Genki», о котором я уже рассказывала. Называется книга «Kanji. Look and learn».
Она на английском языке, но ничего сложного в этом нет, потому что в основном в книге картинки. Она очень хорошо структурирована. В ней изучается пятьсот двенадцать иероглифов.
В чем её основная мысль?
Дан какой-либо иероглиф и показана картинка, из которой произошел иероглиф, либо просто ассоциация автора, на что он похож. К каждому иероглифу даны чтения, предложения и примеры слов, куда этот иероглиф входит. Замечательная книга! Я ей пользуюсь на занятиях со своими учениками, а сейчас рекомендую её вам. Вы можете заказать ее по интернету, бумажную либо электронную версию.
Как уже ясно, я советую вам учить иероглифы по их образам, что позволяет затрачивать меньше усилий и энергии на запоминание иероглифов. Делайте этот процесс более интересным, чтобы страх от изучения иероглифов перерос в чувство любви к ним или хотя бы в интерес. А закрепить полученные знания вы можете при помощи практического видеокурса по эффективным методикам запоминания иероглифов со 100% результатом.
Я думаю, что пособия, о которых я рассказала, помогут изучать иероглифы более увлекательно и эффективно. Удачи вам в освоении японского языка! До встречи в новых статьях! Ja, mata ne!
P.S. А для тех, кто хочет продолжить изучение японского языка, мы готовим особый курс. Напишите на почту sensei@nihon-go.ru и узнайте подробности!
Отзывы (через Facebook):
Оставить отзыв с помощью аккаунта FaceBook:
Как поздравить с Рождеством по-японски! Приветствую, друзья! Сегодня мы немного......
15 01 2021 11:27:58
Поздравление с днем рождения по-японски иероглифами писать очень легко. Из этой статьи вы узнали, как сказать "с Днем рождения!" на японском языке....
14 01 2021 5:39:33
Японская азбука катакана: таблица, произношение и написание. Самое главное, что надо знать о катакане! Изучайте таблицы катаканы на русском и методы их запоминания....
06 01 2021 20:15:42
Фрукты по-японски, японские счетные суффиксы, японская грамматика...
05 01 2021 11:40:32
Все мужское население города Т, вспомнив вкус съеденных в валентинов день шоколадок, вручает женскому населению ответные подарки...
30 12 2020 11:29:44
Из пещеры в храме Дзэниараибэнтэн можно выйти сквозь вереницу каменных ворот справа, пройти метров 20 и еще раз повернуть направо, подняться по узкой тропинке и идти прямо по единственной дороге до камня-указателя...
28 12 2020 14:40:37
Вы как-то сказали, что влюбились в то, что можно описать 31 слогом...
27 12 2020 8:33:13
Чтобы чудо, чтобы праздник, чтобы все-все-все, на что надеешься, для чего стараешься, что предвкушаешь, - по-честному сбылось...
26 12 2020 1:25:54
Разбираем разные способы благодарности на японском...
24 12 2020 3:13:47
Третья часть статьи о японских суффиксах...
12 12 2020 23:45:53
Рейтинг лучших подарков из Японии...
11 12 2020 3:56:57
Счетные суффиксы в японском языке...
04 12 2020 19:10:50
Хотя японский рынок бриллиантов считается по объему вторым в мире, на улице женщина и в мехах, и в брильянтах, - редкое зрелище...
02 12 2020 13:49:59
Во-первых, мне нравится его величественная и спокойная атмосфера...
27 11 2020 12:10:36
Приветствую, друзья! Вы смотрите видео рубрику « П О Я П О Н И И», где мы рассказываем об......
24 11 2020 2:46:46
За три дня по аллеям Харадзюку, храма Мэйдзи-дзингу и парка Ёеги-коэн проходит 2500 танцующих людей, собравшихся со всех концов страны...
19 11 2020 1:51:17
Подборка японских дорам о работе...
17 11 2020 20:31:17
Счетные суффиксы времени в японском языке...
16 11 2020 7:55:23
Как и в 18 веке порядок посещения заведения известен и незыблем: входя, отвести рукой льняную занавеску норэн, подняться по крутой и узкой деревянной лестнице на второй этаж, снять туфли и вступить на приступку к татами, сесть за столик...
13 11 2020 9:13:17
Потому что все время хочется праздника...
09 11 2020 23:57:18
Хозяин и шеф-повар г-н Фукуда встретил нас по-русски душевно и попотчевал блинчиками, которые в этом итальянском ресторане присутствовали как дополнение к меню...
08 11 2020 12:20:47
Что посмотреть в Японии: город Кобе...
01 11 2020 20:47:14
Тут выбор пространства не менее важен, чем вкус еды...
30 10 2020 6:13:16
Счетные суффиксы для суток и времени на японском языке...
15 10 2020 3:15:34
Третья часть статьи о японских суффиксах...
14 10 2020 22:44:17
Глаголы в японском языке - отнюдь не сложная тема, если в ней разобраться. В этой статье мы рассмотрели спряжения и формы глаголов в японском языке....
11 10 2020 3:15:40
По пустым дорожкам носятся дети, в дальнем левом углу, недалеко от пруда, важно прогуливается по вольеру павлин...
07 10 2020 14:36:57
С утра, читая газету, наткнулась на чудную новость: " Компания " Канэбо" сообщает, что к декабрю выпустит новый антиэйджинговый крем...
06 10 2020 13:48:47
Счетные суффиксы в японском языке...
05 10 2020 10:19:55
Пробуем рыбу Фугу и развеиваем мифы Фугу – эксклюзивная и достаточно дорогая рыба,......
03 10 2020 12:18:36
Счетные суффиксы для суток и времени на японском языке...
25 09 2020 6:46:29
Счетные суффиксы времени в японском языке...
24 09 2020 23:54:38
Значение, история, примеры употребления и что японцы думают, когда слышат эту фразу....
21 09 2020 21:25:52
Статуя ему очень понравилась, и он захотел себе такую же...
17 09 2020 8:47:14
Ежедневно этой станцией пользуется полмиллиона человек...
10 09 2020 21:57:43
Третья часть статьи о японских суффиксах...
01 09 2020 0:54:37
Это с удивлением вспоминаешь, оказавшись на рыбном рынке, где навалом вкусной свежей рыбы...
29 08 2020 18:33:38
Налоги в Японии. Японское налогообложение. Доход с физических лиц в Японии. Н Д С в Японии....
25 08 2020 2:45:55
Японский словарь с переводом на русский — незаменимый помощник в изучении японского языка. В этой статье мы рассказали о видах словарей....
19 08 2020 11:13:57
Еще:
Слова песен -1 :: Слова песен -2 :: Слова песен -3 ::
Пусть продлится твоё царство